【常用英文】(4)The answer is zero是“答案是
2023-11-08 本文已影响0人
HellenJin

The answer is zero是什么意思?如果按照字面意思,这几个单词都很简单,让人脑子里自动就翻译出:“答案是零”。
但这样翻译是错的!
它正确的意思是“白忙一场、毫无结果”。

【例句】
No matter what you have done, the answer is zero.
无论你做了什么,都是白忙一场。


The answer is zero是什么意思?如果按照字面意思,这几个单词都很简单,让人脑子里自动就翻译出:“答案是零”。
但这样翻译是错的!
它正确的意思是“白忙一场、毫无结果”。
【例句】
No matter what you have done, the answer is zero.
无论你做了什么,都是白忙一场。