煤矿机械英语每日一句！煤机企业兼并重组，融资关键不？-045

煤矿机械英语每日一句！煤机企业兼并重组，融资关键不？-045

1.1.Today’s sentence今日学习

Financing support is indispensable for any company that is at the stage of economic takeoff, especially the initial stage of industrialization. Without financing, it would be difficult for coal mining machinery companies to achieve industrialization and modernization.

任何在经济起步状态下的公司都需要融资的支撑，由其是在工业化初期。没有经济支撑，煤机企业将很难实现工业化和现代化。

1.2. Structure结构

1.Indispensable 不可或缺的

2.at the stage of economic takeoff 在经济的腾飞阶段

3.Achieve sth 成功做成某事

1.3. Origin 原句

任何国家在经济起飞阶段、特别是工业化起步阶段，都需要融资支持。没有资金保障，非洲工业化和现代化很难实现。

Financing support is indispensable for any country that is at the stage of economic takeoff, especially the initial stage of industrialization. Without financing, it would be difficult for African countries to achieve industrialization and modernization.

-例行记者会/Regular Press Conference (2018-03-06)

Q: 工作面支架电控系统有哪六种配置？