我心中的诗经——蟋蟀
诗经——风——唐风——蟋蟀
蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。无已大康,职思其居。好乐无荒,良士瞿瞿。
蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。无已大康,职思其外。好乐无荒,良士蹶蹶。
蟋蟀在堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。无以大康,职思其忧。好乐无荒,良士休休。
聿(yù 玉):作语助。莫:古“暮”字。
除:过去。
无:勿。已:甚。大(tài 太)康:过于享乐。
职:相当于口语“得”。居:处,指所处职位。
瞿瞿(jù 巨):警惕瞻顾貌;一说敛也。
迈:义同“逝”,去,流逝。
蹶蹶(jué 厥):勤奋状。
役车:服役出差的车子。
慆(tāo 涛):逝去。
休休:安闲自得,乐而有节貌。
蟋蟀在堂屋,一年快要完。今我不寻乐,时光去不返。不可太享福,本职得承担。好乐事不误,贤士当防范。
蟋蟀在堂屋,一年将到头。今我不寻乐,时光去不留。不可太享福,其他得兼求。好乐事不误,贤士该奋斗。
蟋蟀在堂屋,役车将收藏。今我不寻乐,时光追不上。不可太享福,多将忧患想。好乐事不误,贤士应善良。
蟋蟀是唐风的第一篇,那么先解唐风的意思。
夏朝时,封唐尧后裔于唐。夏朝孔甲在位时,有唐尧之苗裔,其名为“刘累”,擅长养龙,夏后以为嘉,因而赐为“御龙氏”,使之替代“豕韦氏”之职。因有一龙死,“刘累”惧怕而迁徙到鲁县。夏后再封刘累子孙于“大夏之墟”为侯。周成王时,唐尧后裔作乱,称王灭之,迁徙其民于“杜”,封其君位“杜伯”。周成王封其同母兄弟“叔虞”于“唐”,沿用其国名,爵号为“唐侯”。“叔虞”之子,名为“燮父(音谢辅)”,因其国之南有“晋水”,故改爵号为“晋侯”。人称“叔虞”为“唐叔虞”,“燮父”之时“爵号”改为“晋侯”,或许仍当称之为“唐晋侯”。然而,此后其国号虽仍为唐,世人则习惯称之为“晋”矣。“晋侯”之后,有武侯、成侯、厉侯、靖侯,称其为“唐之侯”或“晋之侯”均无不可,但以习而称晋。
上面一段是网上对唐风由来的解释,引来学习。唐风,实为晋风。唐风第一篇蟋蟀实际是写晋僖公时期的一篇,也是唐风中晋僖公时代唯一的一篇。而至晋僖公时期,其实唐尧后裔已经退出历史舞台了,这里实际为叔虞之后,实为晋。
本文以蟋蟀为题,更有深意思,一种解释说蟋蟀却掉虫字旁,即为悉率,悉,全。而率通帅,这里有统帅全部之意,所以,暗指君王。以此为题,当为君王之意。
本文三章,重章叠句,又层层递进,那么,先解字面意思。
三章同解,先解第一句,蟋蟀在堂,岁聿其莫:堂,原意思是指堂屋,这里可以用以指房内。当然,如以蟋蟀指君王,那么,堂应该是指朝堂。岁,一年。聿,上文中说是语助词。莫与逝,都是消逝,流逝的意思,这里指时间消逝。役车其休,役车,是指服役出差的车子。休,是停的意思。《诗经·豳(音宾)风·七月》曰:“七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。所以这里指阴历九月,蟋蟀入屋。而文中仅是说明时间流逝而已。就好像又一年秋叶黄,这里可以解为又是一年蟋蟀入室。最后一章说役车其休,也是这个意思。所说的都是时间流逝。而以蟋蟀在堂起兴,更是暗指国家的一年即将过去的意思,将文章提升了一个高度。
三章第二句,今我不乐,日月其除:我,这里还是指代君王。日,月,指天之日月,除、迈、慆都是一个意思,结合日月实际也是在写时间流逝。而第一句用的是指时光所剩不多,这里是指时间正在过去的意思。明显更为具体。今我不乐,就是今天我不高兴的意思,为什么呢,因为时光已匆匆流去。深层意义上是说,君王因时间流逝而不乐,是因为在过去的这些时间里没有作为而不乐,那么,君王为忧国而忧,实为有德之君。如果这里的我不是指代君王,而是指代群臣,更甚者是指代百姓或是作者,为君王这一年来的碌碌无为而忧,那么则是另外一种场面了,臣民困,君王危。
三章第三句,无已大康,职思其居:无,不要。已,甚。大,通泰,安泰之意。康,康乐。职,可解为职责。其居,居其位之意。其外,于国君来讲本应无内外,而此处专用其外,应该是指国之本,无论是朝堂之上,还是朝堂之外,暗指国事。其忧,忧国。这句之意思是君王为君王之位,就不能太过安康,要居其职,谋其事,有先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的君王之意识。这里是劝解之意,也有劝导之意。
好乐无荒,良士瞿瞿:无,勿。荒,荒废,荒唐,指无止境。良士,如对君王来讲,良士当为君子良臣。瞿瞿(jù 巨):警惕瞻顾貌;一说敛也。蹶蹶(jué 厥):勤奋状。休休:安闲自得,乐而有节貌。好乐无荒,就是好乐可以,但是要有边界,有尺度,不能无休止。这句是与上一句中无已大康相对应的,是说不能做到无已大康,也要做到好乐无荒。这样,再加以良士之扶助,于国不至于亡,于民不至于苦。
本篇从字面意思上看,是诗人的自我劝戒,不要浪费光阴,要认真的过好每一天,勤于自己所应会出的,做好自己份内的事。不能无已大康,也要好乐无芒,这样才能成为良士,即有德的君子。如果这样看,这是一篇戒已书。
可是如果以臣子写君王来看,那么三章前两句就是对君王的劝勉与期望了,千万不要让时间在您的碌碌无为中过去,后两句就是对君王的劝阻与渴望。可以看出良士之用心良苦啊。
我们也应该用本篇来戒勉自己,时不我待,发奋正当时。