山海经之--鵹鹕
2024-11-13 本文已影响0人
诗酒疏客
【山海经】又南三百里,曰卢其之山,无草木,多沙石。沙水出焉,南流注于涔水。其中多鵹鹕,其状如鸳鸯而人足,其鸣自訆,见则其国多土功。

【译文】从耿山再往南三百里的地方,有座山叫卢其山。山上没有任何花草树木。沙水是从这座山流出,向南流入涔水。沙水中有很多鵹鹕,形状像鸳鸯,却长着人一样的脚,它的叫声就好像是在喊自己的名字,这种动物一出现,便会大兴土木,兴修水利。
【山海经】又南三百里,曰卢其之山,无草木,多沙石。沙水出焉,南流注于涔水。其中多鵹鹕,其状如鸳鸯而人足,其鸣自訆,见则其国多土功。
【译文】从耿山再往南三百里的地方,有座山叫卢其山。山上没有任何花草树木。沙水是从这座山流出,向南流入涔水。沙水中有很多鵹鹕,形状像鸳鸯,却长着人一样的脚,它的叫声就好像是在喊自己的名字,这种动物一出现,便会大兴土木,兴修水利。