边塞（一）

塞下曲

唐  卢纶

月黑雁飞高，

单于夜遁逃。

欲将轻骑逐，

大雪满弓刀。

译文

在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军首领偷偷地逃跑了。将军发现敌军潜逃，准备率领轻装骑兵去追击，正要出发之际，一场纷纷扬扬的大雪从天而降，刹那间弓刀上落满了雪花。

简析

这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表现了战斗的艰苦和将土们奋勇的精神。

本诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的，将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛被有力地渲染出来。