漁家傲
2018-04-09 本文已影响170人
学院词人
三沙避风港
渔家傲·三沙
夜色朦胧听海语,长堤踱步休闲履。逗穴涌潮来而去。似伴侣?吻声无忌天经许。
灯影摇红渔港趣,台情醇厚杯中举。两岸常约朋友聚。歌若曲,南音总在三沙遇。
译文或注释:福建三沙是祖国大陆最早的对台开放口岸之一,与台湾基隆的野柳港只隔120多海里,两地语言相通,民俗相同,生意往来频繁,每年有上千艘台湾渔船进出三沙港。作者从事三沙口岸监管工作,与台湾船员接触较多,本词作的上片写三沙避风港长堤休闲的晚景,海浪与避风长堤亲密接触发出的响声如同情侣相亲相吻。下片写夜色里,三沙商户与台湾来客的聚会情景,充满着浪漫、和谐、通达与畅快。
海关监管魚货进口 东壁湾 三千吨泊位码头 花竹观海 小皓沙滩 海鲜琵琶虾 漁家傲 三沙避风港 台湾小型渔船停泊三沙