三十九、“不是我能控制得住的啊”

1. ニュース を 聞いて、びっくりました。

除了用から提示原因之外，直接上て形（动词就不说了，い型形容词的变化是去掉い改くて）也行。

然后，用这种方式说因果时，表示结果的后半句，不能放意志性内容（命令/禁止、指示、愿望、要求…），比如“因为贵，所以不买”不能说成：高くて、買いません，得说成：高いですから、買いません，但是“因为贵，所以买不起”倒是可以：高くて、買えません。

新单词：びっくります bikkurimasu — 吃惊。

2. 地震 で ビル が 倒れました。

名词（和な型形容词）的话，加一个で即可。

新单词：

地震 jisin — 地震。

倒れる taoreru — 倒塌。

3. 体 の 調子 が 悪い ので 病院 へ 行きます。

原因、理由的普通形（名词、な型形容词的现在肯定不要だ，而要の或な）加上ので，再加结果、判断。跟提示原因的から用法和意思都差不多，不过ので强调后面的结果，から关注前面的原因。然后由于から本身比较直白，所以其前用丁宁形显的有礼貌，而ので本身就委婉，于是前面用普通形就够了（用丁宁形当然也可以）。

新单词：

体 karada — 身体。

調子 cyousi — 情况。

悪い warui — 不好。

病院 byouin — 医院。

---

有任何问题请回复提出。然后欢迎关注微信公众号格物致愚：

格物致愚