【菜根潭】之：【抱朴守拙　涉世之道】

【原文】涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。

上面这段话，用现代汉语表示，大意应该是说：

一个刚踏入社会的人，阅历可能比较浅，所以沾染社会不良习气的机会也较少；饱经世事的人经历的事情多了，城府也会加深。所以君子要保持朴实的个性。与其事事小心谨慎，委曲求全，不如豁达一些，这样才不会失去纯真。