2018-11-02

2018-11-02 本文已影响73人 LilyBian

万圣节之夜
我在寒风中扛着架子
无暇顾及停留在我身上的目光
任凭取景器后的眼睛干涩
而这一切需要勇气
我渴望与众不同
但又害怕与众不同
人生，真TM矛盾！
On the night of Halloween
I walked along the sidewalk
with tripod on my shoulder, facing the chilly wind
It took much of my courage to neglect all the curiosity
aroused in others
as well as my tired eye behind the camera
I am eager to be different
while indeed I am afraid of being different
Life is what a fucking paradox!

静安寺
现代都市中的豪华寺庙
与摩天大楼肩并肩
与时尚潮流共进退
熙熙攘攘
有人只是过客路人
有人或许关乎信仰
而我就是觉得美
足矣！
Jingan Temple, a glorious temple lying in the city center
It’s located among the Skyscrapers
experiencing the latest style
Over time the temple has witnessed so many changes
seeing people come and go from all directions
Some of them are just passersby, some others with related religion
As for me, I just feel it beautiful
That’s enough!