地方口音会对PTE口语分数产生大的影响吗?
2018-11-12 本文已影响0人
博伟美洲PTE
参加PTE考试的同学很多都是从小在国内接受英语教育的,他们就会发现:自己及身边的同学说的英语跟a native speaker of English说的英语听起来不太一样,这不仅仅表现在流利度上,还包括具体单词的发音,也就是我们所说的口音。很多考生就会问了:我们的口音会不会对PTE口语分数产生大的影响呢?
要回答这个问题,我们先来看看关于口音的一个事实:全球公认的口音最重的语系中,印度、韩国、日本、意大利、西班牙上榜,中国口音反而没上榜。而在PTE考试当中,这些口音都是可以识别的。但是,请注意以下两点:
一、口音可以被识别不代表因为口音所带来的拼读错误是可以被接受的,也就是说口音不等于拼读错误。
举个例子:英语中th 的清音发/θ/ (thin, faith)、浊音发/ð/ (that, with),在中文里是没有这样的音的,很多中国学生就会觉得th的音比较难发,在PTE考试中干脆用/f/或/s/的音来代替,这种情况就是发音错误而不是口音,在PTE考试中就会被扣发音分。
第二,有口音不代表语言或者语句的流畅性和清晰度会受到影响。也就是说,即使你说英语有地方口音,但如果能做到不卡(卡顿),不愣(额,啊,哦,嗯等语气词),不重复(读错就接着读下去,不用回来自己纠正);求稳(语速要保持一致,不要一下快一下慢),求顺(发音发完全,注意尾音),英语流利度就不会受到影响。(VX公号:博伟美洲PTE)
通过以上的分析可知,口音对PTE考试有影响是肯定的(因为一些我们认为是口音的其实就是错误发音),所以我们在学习单词的时候,尽量一开始把单词的拼读弄好。
本文系博伟美洲PTE的原创内容, 欢迎大家转载,转载时,请在文前注明来源:文/博伟美洲PTE。