读一遍《诗经》有多难（35）• 凯风

32

凯风（国风 邶风）

凯风自南 吹彼棘心 棘心夭夭 母氏劬劳

凯风自南 吹彼棘薪 母氏圣善 我无令人

爰有寒泉 在浚之下 有子七人 母氏劳苦

晛睆黄鸟 载好其音 有子七人 莫慰母心

写给母亲的诗。凯风，和风。棘心，酸枣枝的嫩芽。妈妈辛苦看顾着孩子，像和暖的南风环护着酸枣枝的嫩芽，让它们蓬勃茁壮，直到成材。棘薪，长到可以做柴烧的酸枣枝。令人，品德高尚的人。对比母氏圣善，这里有自己不成器愧对母亲之意。

寒泉，冬夏常冷之泉。由此成典故，象征母爱。浚，地名。晛（音同“现”）睆（音同“缓”），鸟鸣婉转。母亲养大了七子，但依旧劳苦，如寒泉不分冬夏。鸟鸣悦耳赏心，母亲养大了七子，孩子却没有什么能慰藉母心。

谁言寸草心，报得三春晖。古往今来，母爱恒久不变，孩子唱给母亲的歌也古今同调。