《老子》日读 | 小国寡民(八十)
2023-10-31 本文已影响0人
慕清寒
原文
小国寡民:使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。虽有舟舆,无所乘之,虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
小国寡民译文
理想的国家应该是这样的,国土小一点,人民少一点。如此,哪怕有十倍百倍的农具和器械,而不使用;通过教育,让百姓对死亡有更深刻的认识,这样就不至于到处流窜而成为流民。离开家乡的想法都没有了,即使有船,有车,自然而然也就没有人愿意乘坐了。百姓都能够安居乐业了,谁还想着去打仗,就算有盔甲和兵器,哪还有机会在战场上列阵使用。老百姓就像回到了远古那种结绳记事的淳朴状态,一切纷争和冲突都将不复存在。
人民没有攀比,吃嘛嘛香,穿什么衣服都觉得好看,住什么房子也都觉得安适,风俗习惯也能够接受,更不会崇洋媚外。国与国之间距离不远,甚至可以相互看得见,鸡鸣狗叫都可以听见。相互之间完全隔绝,就算到死都不会有什么交往。
“小国寡民”,是老子对理想国家的完美设想,在这个理想的国度里,大致可以总结以下特点:
1.国土小,人民少;
人民少的原因是国土小,国土小,资源就会少,承载不了过多的子民。如果国土小,人民多,人均资源就会更少,人们为了生存,势必会引起抢夺,产生战争。
2.珍爱生命,不作死;
人的生命只有一次,珍爱生命,不要作死。
3.保持淳朴的心态,不攀比
每个人的生活都不一样,这个世界上唯一的公平就是大家都有同样的一次生命。在自己的生活领域里活好自己就可以,不需要跟任何人去做比较。
“小国寡民”并非向大家传递消极避世的态度,春秋时期,战争频繁,人民流离失所,老子只是想表达自己对和平的渴望而已。