第六十章 道莅天下,其鬼不神
2019-05-27 本文已影响1人
星球秀场燕子
治大国,若烹小鲜。
以道莅天下,其鬼不神;
非其鬼不神,其神不伤人;
非其神不伤人,圣人亦不伤人。
夫两不相伤,故德交归焉。
译文:
治理大国就像煎烹小鱼。
以道治天下,鬼也不能作怪了。
不但鬼不作怪,而且神也不伤人了。
不但神不伤人,而且圣人也不伤人了。
鬼神和圣人都不伤人了,于是天下守德安定。
治大国,若烹小鲜。
以道莅天下,其鬼不神;
非其鬼不神,其神不伤人;
非其神不伤人,圣人亦不伤人。
夫两不相伤,故德交归焉。
译文:
治理大国就像煎烹小鱼。
以道治天下,鬼也不能作怪了。
不但鬼不作怪,而且神也不伤人了。
不但神不伤人,而且圣人也不伤人了。
鬼神和圣人都不伤人了,于是天下守德安定。