【子鱼集·望海潮】一
2017-10-07 本文已影响86人
Z郑酒儿Z
【词】佛龛
散云皋远,徐高夜赧,渔舟畅晚孤欢。
穷远地龛,德行怎判,余生苦里得攀。
人世到今寰,五千言也断,半跪经前。
寿命弗知,子言呵壁问天端。
飘忽卜筮无全。怅然凭自现,皆未凭关。
常有恨源,贪狼复返,岚中嗟叹云帘。
时梦靥淋酣,地狱罗刹见,无虎符援。
何载归来月半,不恐怖颠连?
注:采用中华新韵&钦定词谱,双调一百七字。
【译】
沉云散开至高远,徐徐飘去,夜晚含羞而至。那渔人执一丈长篙,正伫立于舸舟之上,唱一曲晚调。天之穷兮,地之平小兮,却不知天地可如人一般,生有德行?又会否如人一样,由各国法家律判别,在余生里被惩以苦厄,不得松喘?我出生于这人世,得至今日,纵然是道德经中所言,道之所使,也无非是些个妄断。我心跪拜至经前,叹道,亦不知自己寿命,只好问苍天。
纵然卜筮我命,亦无法全然解析,我命中之沉浮、太岁之流年。每每思及至此,便不得不怅然道,自己不知从何而来,生于世,又凭借何物、何种信仰,可立于天地之间?我时常恨自己,如紫微之贪狼,时常在我身上复返,到头来,命长竟还不如天上云岚。在梦中又犯厄靥,见了地狱众罗刹,纵然怵惕,却也无天子之虎符来援。醒来后却往往是大汗淋漓,亦不知这种感觉,要到何时?到何时才能月半、月圆,让我望着阴晴圆缺,不再恐怖、颠连?
(图片非原创/来自于网络)
【子鱼集·望海潮】一