GC4WP-番外笔记录

万千宠爱于一身----好中文笔记2

2017-11-12  本文已影响162人  饕餮思文

人家爬聊天的楼用层计算,我们群,质量高就算了,用M计算,吓得我都不敢截图了,怕手机爆掉。该文章是我自己的笔记,有些笔记可以分享,有些笔记仅限群内。(因为没开课,我就把大家聊天的内容,在尽量不带个人感情色彩的情况下,摘抄下来)

于是乎,策略就出来了:早上打个招呼,中午搅和搅和群聊,今后晚上看看楼记。

危楼高百尺,手可摘星辰。

我是周二加入群的,第二期第106号学员,刚才爬楼爬到了我入群的那天,以下笔记都是发生在我入群之后的,我再不写就没机会了(太多,爬不动)

从我看到的那句开始:。以下都是笔名(文章最后尽量补上)

2017年11月7号下午14:19开始:

1,关于心理描写:心理描写是很难用镜头来表达的,我记得,陈小春版的《鹿鼎记》在每次描写韦小宝的心里独白时会单独给镜头,而常规上我们只能用画外音来补充。
就像樱木花道一样,他有大量的心理活动,而流川枫不给于心理独白,以此添加人物的神秘性。
仙道也是没有心理描写的,但鱼住与赤木都有。表现在一个信念,最后一次机会了(高三),要称霸全国联赛。

2,他们讨论的:讲真,樱木的可爱离不开队长跟老爹还有晴子的爱,如果把樱木放到另一个环境里,他也成不了天才吧。
藤真是因为有好基友花形的存在,离开了花形的衬托,藤真的性格就很难描写。

3,六本书(有一本先别买)
《story 故事》作者---罗伯特 麦基;《翻译乃大道》作者---余光中;《汉语与中国文化》作者---申小龙;《英国散文的流变》作者---王佐良;《杜甫的五城》作者---赖瑞和;《风格感觉:21世纪写作指南》目前没有,12月25号之后再说。
购买:猫狗,kindle。

4.忘掉的都是不重要的,但是,也可能是当时对你不重要。

中间还征用的书籍:
《莎士比亚》、《资治通鉴》---阿登版和胡三省注释版;
中华书局的《史记》,《管锥篇》钱钟书
英语最顶级的:莎士比亚;俄语最顶级的:普希金的诗体小说。

5.科普:
《故事》,开头作者的一段话:致中国读者。非常诚恳的一段话,感觉是一位国际友人,为中国作者量身定做的....
是先有了这本故事,中国有一个很成功的书商,就把罗伯特麦基的所有版权都买下来了,因此,麦基专门为中国读者写了一个序。
《故事》,这个书名具有误导性,其实它是一本编剧书,跟其他的讲故事关系还不大。
看着厚,读起来更厚。
6.美食大妈深夜放毒日常(我看大家的反应,当初得出的结论):
其实大家都知道的.....
单口比对口难
对口比群口难
所以,大家应该努力一起加入而不是朴素简单的旁听......

2017年11月8号凌晨00:34开始:

1,关于生死:先提一下一篇文章下边才能展开:《重译游戏之美:7位创作人的WeGame奇妙冒险》(010逆行的水星在00:34分发的。)

看了这篇文章,突然想起---有个叫Dak Kraus的玩家是个热心肠的人,他帮助过许许多多的玩家,所以他在工会,甚至整个服务器都有很高的声誉。然而不幸的是他得了白血病,于28岁辞世,为此这个服务器的玩家(100多位)在游戏中给他送葬。这件事惊动了暴雪。于是暴雪史无前例地在沙塔斯城里添加了一个暗夜精灵npc,这个npc就是Dak生前所使用的人物角色,并设置了一个任务,当你完成时,npc会念一首诗给你听———

Do not stand at my grave and weep;
I am not here;I do not sleep(自行去百度其余的)

我又去找了这首诗的原型《请不要在我墓前哭泣》是美国诗人玛莉.伊丽莎白.佛莱的作品,又被叫做《化为千风》。

她在1932 年写下的这首诗,她当时是一位家庭主妇,住在美国马里兰州巴尔默。德国犹太妇女玛格丽特.施瓦茨科普夫人寄住在佛莱伊家中,从未写过任何诗作的佛莱伊受到它的启发,写下了这首诗。当时的情况是,格丽特.施瓦茨科普很担心身在德国患病的母亲,但有人警告她不要回德国,因为那里反犹太气氛浓烈。当她的母亲去世后,伤心欲绝的她对佛莱伊说自己甚至连“站到目前木钱哭泣”的机会都没有。于是,佛莱伊在购物袋上创作了一段诗,她后来说这些词语“自然而然就出来了”,表达了她对生和死的感觉。这首诗只在私下传阅,从未公开发表。
1995年,一名英国军人在北爱尔兰的一次爆炸中牺牲。他的遗物里就有这首诗。他的父亲在英国广播节目里读出了这首诗,得到广泛的回响。这首诗在国外的葬礼或是纪念战争的追思会上经常被诵读。

所以,那个叫Dak的玩家在离我们而去了,但是在游戏中,他的角色----奥利卡永远站在城里,默默守护着所有来来往往的玩家.....

不禁想起当年汶川地震后,我的好友列表里有些远方的朋友,再也没有上过线......

一个虔诚的玩家,对于自己的角色就像自己的孩子般那样爱护,如果真的不玩这个游戏了,绝大多数人都会把角色停留在当年1级时的出生地,再下线。

2,他们放弃游戏,是因为生活中有更重要的人等着他们去守护。

前几天小道消息传来,说暴雪想念那些老玩家,准备在下个资料片的时候开设怀旧服,间所有的设定修改到10年前最经典的那个版本,那时没有朋友就寸步难行的时代......于是好几个老同学问我,“会不会回归?我们重新创造当年的辉煌!”我摇了摇头,说,“你们看过博尔赫斯的《沙之书》吗?”
人,不可能两次踏进同一条河流。
就算一切都回复到当年,那份心境再也无法找回。”
说这个的时候,女儿指着电视里的《老男孩》,让我快看快看.....

青春如同奔流的江河
一去不回来不及道别
只剩下麻木的我
没有了当年的热血
看到满天飘零的花朵
在最美丽的时刻凋谢
有谁会记得这世界她来过
转眼过去多年时间
多少离合悲欢
曾经志在四方少年
羡慕南飞的雁
各自奔前程的身影
匆匆渐行渐远
未来在哪里平凡啊
谁给我答案
那时陪伴我的人啊
你们如今在何方
我曾经爱过的人啊
现在是什么模样
当初的愿望实现了吗
事到如今只好祭奠吗
任岁月风干理想
再也找不回真的我
......

3,关于游戏的思考:其实游戏只是一种寄托,在人生迷茫的时候,在有力不知道往哪出使的时候,在现实过于残酷需要一个避风港的时候,在需要兄弟情谊温暖落寞的心的时候......假如,有人能给予他这些,他便可以放弃游戏。

沉迷游戏呢.....

但是沉迷游戏就有些严重了,一般对于沉迷的定义是:影响了正常的工作和生活。例如在游戏里支付超出自己能力范围的费用,或者影响了睡眠、饮食、工作等等。

做父母的总希望孩子在年轻的时候,多做点对人生有意义的事。

游戏的确是最容易最快获得满足感的途径,因为它设计出来就是为了这个目的。几年前有篇文章研究,讨论了抑郁和沉迷游戏的关系。两者正相关:但是不确定是沉迷游戏导致抑郁,还是有抑郁倾向更容易沉迷游戏。

除非有价值感的目标出现,否则戒掉游戏的确不容易。特别是现在的手游,看似不费时间,但是累计开销也很惊人。

4,(缅怀游戏的感情我不抄写了。)
人生这款无法回档的游戏才是长久啊啊啊啊啊 Cest la vie

玩过,爱过,然后退隐江湖。

5.(夹杂着煎三文鱼料理,以及文案小哥各种改稿子)
做文案本来就是经常被提意见。
甲方爸爸就是那样的,不往心里去去就好了.....
又一次被对方写了个信骂回来,说他坐在马桶上用脚趾头写出来的文案逗比我们出的好。那时候我很生气,后来过了很久才想明白,自己醉的不好就是不好,不能怪别人看不起。
但是对方扥本没说好标准啊,比如学车,练了三年才说换挡时不能看档位....
(喜欢你们讨论,忍不住抄几句)

其实我清新优雅有格调,但你只要我腹黑逗比没节操。-----逼良为娼

(大妈超长段科普)----养成好习惯,学会查询,提升自己组织语言能力

6,书目《银河帝国》《江城》《等待》(据说看电子版合适)kindle
小说以外的经常查找的,还是纸质的好。

kindle的32G目前只有Kindle oasis,屏幕大一点翻页快了一点。我觉得Oasis比Voyage强一些。

(猛犸小段科普)
纸质阅读和电子阅读的区别:
纸质阅读更容易理解和记忆,但是电子阅读则不然,已经有不少研究指出这种区别了,揣测其原因可能在于:纸质书阅读的时候,会有更多的感官线索参与处理,例如书的感触气味等等,而电子版的书则没有。类似地,使用笔和纸做笔记,效果要好于手机或者电脑敲出来的笔记。
不过,要是有好的复习习惯的话,这些差异应该不算什么大问题。

(CC小段科普)
户外的时候就记在手机里:印象笔记,锤子便签,备忘录,简书,多了。我觉得这是适合我的方法。

英语阅读涉及书目:
《简爱》、《一个陌生女人的来信》、《假如给我三天光明》、《小王子》、《傲慢与偏见》、《鲁滨逊》、《纳尼亚》.....那个陌生女人的来信是德文版的,但是那个英文版的用词极具魔力,简直让人欲罢不能。
但是你回去对比中文版,你会发现你更爱英文版。

茨威格那么细腻那么优美,茨威格简直就是个女人。(《名人传》---茨威格的基友罗曼罗兰)
茨威格是犹太人,会六国语言。

7,#####他们在说《三体》时,云淡风轻:
星星:你们看过三体,有没有觉得作者有卡文写不出来的时候?
一个很明显的断点,是逻辑遐想中的女友那一章。据说写小说写到最高境界,就是所创造出来的任务角色好像就是真实存在的,陪你一起吃饭,聊天,时时刻刻都在你边上,不管你走到哪里。
另外,太空里东方延续和章北海的故事,感觉就是作者另一部小说移植拼接过来的。
猛犸:我问过大刘,他自己也承认后两部太赶了。(知道饕餮斯文我读到这句话的时的感受吗?嘴里的半块包子差点噎死我自己)
第一步构思了一年多,写了一个月。后两部只想了个大概,就在出版压力下快速写出来了。不过,这样的构思也许更可能来源于赛博朋克。(中间夹杂着星星的各种细节评价)

牧野:三体感觉架构很好,但人性那块写的没有很深,本来设定可以写的很多的。

“可是你就过不了这种日子,你就跟让炮仗吓秃噜毛的母鸡一样,从此就不下蛋了.....”(牧野粘贴了一段话,我摘了一句)
8,星星又赋诗一首,哦,不。是多首....我不摘抄了。大妈日常放毒+赋诗。

广告论战:
小山:广告效果:感兴趣,形成记忆,购买。
有的广告是制造悬念,有的广告是输出品牌价值,有的广告是为了促进销售。小米的广告就是为了制造悬念。输出品牌就是:为发烧而生,这是他们的品牌定位。

2017年11月9号6:11分开始

1,魔兽世界认知:
猛犸:《认知盈余》----开篇就讲了魔兽世界的例子,全球玩家魔兽世界的时间,足以再写出几部维基百科来。几百万人在线的虚拟游戏,已经变成一个微缩世界了。
2,大言不惭我的论调:
大妈:得之我幸,不得我命。
我:得之我幸,不得我争,争之不得,来日方长。念念不忘,必有回响。

大妈分享:怂怼录。

3,猛犸大段看法:
张佳伟的文章片段摘抄:
(前边的铺垫特别有用,但我全文边看边摘抄,快累死了)
所以,世上那么多人觉得古龙易写,而终于世上只有一个古龙的原因,就是这个:这个意思好酒散浪的浪子,读的书比我们想象中多得多。许多人,只看了几册古龙,就仿着他的路数写,取法乎上,得乎其中。说到底,终是不读书之过。
世间事:不过是一懒二拖三不读书。

4,光是看完是没有用的,要把故事复述出来。

对于非虚构作品,对背景了解的越多看的越快。

还是要了解背景知识的,我看了一周的人工智能也没看几页,要是网络小说估计好几部了。

大妈:我有一个问题,看多了会不会影响你自己写作。我觉得越是没看过两本书越勇于下笔,看多了人是眼光太高,不敢轻易下笔,而是脑中充斥着他人的思想,懒于创造----回到最开始的问题好吗?
简单的说:这是没有十万字以上的成篇作品写作体验的人......不自主遐想出来的十二万种担心的一种.....破解方法,杨绛先生早已提示过:书看的太少,想的太多。

关于写作,安慰:
当三毛还是二毛的时候,当东野圭吾还在流水线上的时候,当王小波还是码农的时候,当周树人还是医生的时候,当老舍还住在牛棚的时候。

5,涉及书目《瑞克与莫蒂》、《带上她的眼睛》
6,我劝星星改名为启明星的时候,他解释改成别的都好,就不能改成这个,科普给我的:
我所见过的事情,你们人类绝对无法置信
我目睹了战船,在猎户座的边缘中弹,燃起熊熊火光
我见过C射线,划过了"唐怀瑟之门”那幽暗的宇宙空间
然而,所有的这些片段,所有的瞬间,都将堙没与时间的洪流,
就像泪水消失在雨里-------说起启明灯,想起了这篇,献给普天下伟大的母亲

7,王老师:如果我们注意英文诗歌,无论是莎士比亚,圣经,还是当代诗人,他们都用简单的单词。只是翻译成汉语,就喜欢被译成搔首弄姿。我觉得:借助原词序,原韵律,翻译是最好的选择。
比如:艾米丽迪金森的诗。
知道,我不肯等死神,
所以,他停下来,在那里等我。。。

比如《秋日》,还是冯至翻译得好。(讨论了北岛剽窃问题,还有郑振铎的飞鸟集和新月集)

期间:提到了阳志平(王老师自己说的是他的诤友)
(有一段逗死我了,王老师金句:)
我跟爱因斯坦吃了顿饭,然后他让我参观了他的书房,回到家,我写了一篇文章,发表在普林斯顿学报上,我就借鉴了爱因斯坦一串字母和数字,其余都是自己原创的: E=MC^2。
王氏回简书书信:
.....与你是家门,但有天壤之别。是贵人乎,还是繁星过各,期待有佳。
......恕我愚钝,看不懂你说什么,请用文言文或现代汉语。

2017年11月10号6:55分

1.星星大段人生的意义:字数太多,不便摘抄。
大段大段。。。背诵各种。。

《在古代》诗/翟永明
片段:
现在我往你的邮箱里灌满了群星,他们都是五笔字形,它们站起来为你奔跑。

我们只是并肩策马,走几十里地,当耳环叮当作响,你微微一笑。
低头间,我们又走了几十里路。

2,如果你看过今何在的《若星汉天空》,你能找到更多银英传的例子。
今何在不擅长驾驭长篇小说,他是那种近距型写手。
我这里由今何在的废稿无数(我,还能说什么,目瞪狗呆)

江南今何在
沧月明晓溪

所有女主角都有在耳边垂下的发丝,无论是缥缈录还是海上堡垒
他现实中喜欢的女生就是这样的

一个作家怕什么,怕下一个作品再难超越之前那部巅峰之作,这是最可怕之处,因为悟空传给予的光环太大。

神不贪?为何容不得对其不敬?(我想起凤仙郡求雨那一集)神不恶,为何要将地上万千生灵命运,握于手中?

是的,悟空传与若星汉中也有这个思想贯彻全文。(rainbow全程贴心捧哏)

3,各种诗歌,互碰互怼,
猛犸贴心小tip:
在群里说话,建议写长一点,不要一句一句的往外蹦。

既生犸,何生妈。

4,大妈上线:
给我一个机会发言呗:
听完《怂怼录》:1.首先要考虑怎么活下来,活下来才是重点。2.找个顺手的工具:Markdown得学会。3.站队,希望最后一站到底,能加持下去。

猛犸分享Markdown的文章,必备知识啊。
5,星星感慨:

钱春绮在新中国成立之后毅然辞去医院的铁饭碗,跨行搞翻译,文革时期抄家,从他家里搜出10000多本各国语言的书籍,他翻译文学作品通常参考两种以上的语言,比如:查拉图斯如是说,他从德语版本,对照日语版本,试图使自己的译本最贴近读者思想。

一直到逝世也很低调,不学周国平那样写畅销书。

文学作品,可以摆脱偶然性与时间的流变,从而进入一种永恒的状态,而新媒体或者畅销书则没有。

6,跟星星辩论了一下下,我用自己笨笨的思想,跟大咖接触了一下。哈哈

2017年11月11号6:45分

1,我就粘贴一个:树
昨夜王老师发布了3个故事。昨夜你学到了吗?效果有吗,问你自己。王老师深夜故事:
有一个人叫拉居德斯,到了晚年才开始研究几何学,有人对他说:“这时候学合适吗?”对此他回答“难道还没有到合适的时候吗?”
(来好中文就对了)
亚里士多德的一个侄子做了亚历山大的跟班,备受宠信,并且得到了很多赏赐,人人都觉得他很幸运,可是第欧根尼说:“事实上这个人很倒霉,因为他什么时候吃早餐和午餐要由亚历山大来决定。”(你学习有没效果你自己决定)

阿里斯提帕斯是第欧根尼的弟子,有人把儿子送到他那里求学,他索要500金币作为学费,对方说:“用这么大笔钱,我都可以买一个奴隶了。”他说:“去买吧,这样你将拥有两个奴隶。”(学完好中文,你拥有好几个奴隶) --------你要是刷屏只看见贫没看见这3个故事,不是好同学。

我是饕餮思文,是好中文学员第二期106号,以上是我今天花了5小时摘抄的,由于看的太多,差点看晕过去,就写到这里,仅供参考,如有要删除的,请联系我。我马上到,然后转为私密文章。ps.截图我都不看,怕失去这些内容,就摘抄了。

鸣谢:
逆行的水星
刘西楚
王老师
CC
猛犸
沐沐周

rainbow
等人。。。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读