翻译英文原版小说的拾荒大姐对我的启示

说实话，大多数人都是普通家庭出身，身边没有很多优质资源可以利用，所以要想在年轻的时候有所成就还是很难得。

今天人民新闻报道一位拾荒大姐1990年考上高中学习服装，却发现自己对英语特别热爱，利用业务时间学习，后来毕业一边打工一边学习，买了很多有关于英语的书，一直坚持了20年，现在她能翻译英语原版长篇小说。

翻译英文原版小说的拾荒大姐对我的启示

很多英语专业毕业的学生都感到汗颜，而一位拾荒大姐却能做到。有时候想想我们以前暗暗下决心学习英语，背了一段时间发现没效果，就放弃了。

我想大姐当时应该遇到的困难比我们要大，她没有任何基础，她在遇到困难时，没有浮躁，而是一遍一遍的查字典学习，也许她一年两年学习的效果都没我们学习半年的效果大，可她为什么最后能翻译原版英语小说。

有时候我们看看周围的环境，急功近利的人和事太多，我们开始越来越没有耐心，却越来越想在短时间有所成就，渴望在别人面前大展身手。

高中课文我们学过卖油翁、庖丁解牛等故事，知道要把一件简单的事做的出神入化，无它法，唯手熟儿。

通过观察，我发现周围大部分人都不能把一件简单的事情高质量坚持下去。可以坚持一天两天、一个月两个月，能一直坚持下去的真的很少，这也是为什么有所成就的人很少。

家庭条件优渥的人可以享受更好的资源增长自己的见识，通过累加与普通人的认知落差就能过得很好，况且越有钱的人越懂得去坚持。

我们这些普通人，工作给了我们生活的保障，业务时间我们发现了一个兴趣爱好或者学习一门技能，可是如果我们再不能持续高质量的坚持练习下去，那么在这个赛道上与别人拉开距离，就被别人甩的很远。

当大姐在业余时间学习英语的时候，那些在娱乐的朋友嘲笑她，不理解她，当20年后大姐成了各翻译社争抢的人才时，那些嘲笑不理解她的人还在车间打工。

我们已经没有什么好的资源能利用了，如果再放弃精力这个无形资源，那就真的输了，输掉了人生价值，输掉了年轻时的梦想，输掉了下一代的起跑线。

趁现在年轻，找到自己真正的兴趣点，一直深挖下去，一直坚持下去，守得云开才能见月明！

一起向拾荒大姐学习，一起践行！