经典动画片
早上坐公交车,坐位旁坐一个女的。现在都戴口罩,毛领围,长头发遮住了脸,看不清多大年龄,但是知道是个成年女人。
她正在看手机,手机离的远,我瞅见她正在看《海绵宝宝》,这个动画片我也看过。不知道她在看的是英文版还是中文版,也许人家在学英语。
这个动画片开头的歌曲孩子喜欢,而且我觉得英文唱出来更好听一些。所以特地将歌词百度了出来。
Alles klar, Kinder?
孩子们,好了吗?
Aye-Aye, Captain!
好了,船长!
Geht das nicht lauter?
是不是还要再大声一点?
Aye-Aye, Captain!
好了,船长!!
Ohhhhhhhhhhhhh,
哦~
wer wohnt in ner Ananas ganz tief im Meer?
是谁住在深海的大菠萝里?
SpongeBob Schwammkopf!
海绵宝宝!
Saustark und gelb und poros und zwar sehr?
方方黄黄伸缩自如
SpongeBob Schwammkopf!
海绵宝宝!
Wenn der Sinn nach pazifischem Blodsinn Euch steht...
如果四处探险是你的愿望
SpongeBob Schwammkopf!
海绵宝宝!
dann schwingt euch an Deck und kommt ja nicht zu spat!
那就敲敲甲板让大鱼开路
SpongeBob Schwammkopf!
海绵宝宝!
Und alle!
准备!
SpongeBob Schwammkopf!
海绵宝宝!
SpongeBob Schwammkopf!
SpongeBob Schwammkopf!
SpongeBob Schwammkopf!