《飞鸟集》重译之二

哦，人世间那一队渺小的漂泊者呀，请在我们文字里，留下你们的足迹。

英语译文

O troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.

译者心语：

人在世间，几人的行旅不似漂泊？能在诗人的文字里驻留，不被诗人视为低微小群者，也不枉行走人间一回了。