恋爱期间语言·翻译

不走弯路,日语学习步骤

2017-05-16  本文已影响115人  iolioli

我的日语自学手册就快完结了,介绍一下本手册的总脉络,也可以当做学习步骤。

整个手册可以分为下面几个部分。等你学习一段时间以后会发现这是一份逻辑清晰的,循序渐进强调个人学习自主性,力求通俗简洁的自学手册。

日语的文字系统

假名:假名是日语的字母,记录了日语的语音。假名又分为平假名和片假名,读法一样,片假名一般用来书写外来语。
汉字:日语除了日本人本身创造的假名外,还大量借用了汉字,使用至今。
罗马字:日语也用罗马字标记,一般用于商标名称等,如 SUZUKI(铃木)。

日语的语音

学习者不必理会清音、浊音这些术语,分清特征,找一个教学视频跟着听。
清音:五十音图
浊音:假名右上角两点
半浊音:假名右上角一个小圆圈 やっぱり
拨音:がんばる
促音:よかった
拗音:きょう
长音:せんせい ビール

基础语法

句子结构上的特点,日语的基础,相当于公理和定理,是推导其他的依据,后面的很多语法也都建立在这些上面。
助词;を が に へ で。注意に的用法,最重要的是表示动作的目标、对象。
助词:と とか か の も
形容词分类及活用:い形容词 な形容词
动词分类及活用:注意过去式的变形
て形:一个承上启下的语法功能,非常重要。必须掌握和 いる ある いく くる几个动词连用
授受动词:あげる くれる もらう 及与て连用
になる にする:非常重要,后面的很多语法功能都是这里的自然延伸
の:把句子可以变成名词 非常重要
と という;引用 定义描述,非常重要
となる とする:与「になる」「にする」相对,注意区分

基本表达

日语是一种黏着语,通过在基本结构上增加一个“特征标记”实现新的语法功能,包括前面的活用都可以看作“黏着”。这些不同的表达之间很多情况下可以互相转换 这时候我们就要学习如何把话说活了。
这部分采取互相交织的方式来讲述,会不断地重复提到前面的内容,帮助加深理解。嗯,学语言重复是你最好的选择,多联想。

比较:より 方
原因:から ので
转折:が のに けど
假设 :と ば たら なら
建议:意志形 たらどう
意志:たい ほしい てほしい つもり 意志形+とする
请求:ください なさい 命令形
允许、禁止、必须干什么:で/てもいい かまわない いけない だめ なければいけない なければならない
推测:そう かもしれない かしら
特定句式:使役 被动 使役被动 意志形 可能形 命令形 相似性、
比喻:みたい らしい よう
罗列:とか た/だり  し

丁宁语和敬语

丁宁语:ます です
敬语:尊敬语 自谦语

数字 日期

数字:1-10 百 千 万
日期:年 月 日 时 分 秒
时间段:几个小时 几个月
量词:つ 冊 個 本 枚
顺序:目 第

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读