【明人明言】千万勿听无知者的言语！

【译文】无知者如快要溺水之人，远处叫他怎么做，但别太近他，因为他若没事了，就算你救了他；但若他溺死了你也可以避免跟他一起死。所以千万勿听无知者的言语！

【土语版】Cahil, denizde boğulmak üzere olan kimseye benzer; ona uzaktan öğüt ver, yanına yaklaşma. Eğer kurtulursa sen kurtarmış sayılırsın; boğulursa seni de ölüme sürüklemesinden kurtulmuş olursun. Sakın cahilin sözüne kulak asma!