与bird相关的表达【2】

❹ the early bird

英文中也有和中文异曲同工的地方, 比如这句the early bird就和我们中文意思一致, 表示捷足先登。

例句:

The early bird catches the worm.

早起的鸟儿有虫吃。

❺ kill two birds with one stone
一石二鸟; 一箭双雕

例句:

How do we kill two birds with one stone?

我们怎么能做到一石二鸟？

❻give sb the bird
对某人竖起中指

例句:

Why are you giving me the bird? I didn't offend you at all.

你为什么对我竖中指？我根本就没有冒犯你啊。