（2022-04-05）《北冥有鱼》与“蜩与学鸠笑之曰”比较阅读

（甲）

北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。

（乙）

蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，抢榆枋而止，时则不至，而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？”适莽苍者三餐而反腹犹果然；适百里者，宿舂粮，适千里者，三月聚粮。之二虫又何知？

（节选自庄子《逍遥游》）

1．选出下列各句中加点词的意思和用法相同是

A．其翼若垂天之云徐公不若君之美也

B．化而为鸟我决起而飞

C．时则不至  至于负者歌于途

D．其远而无所至极邪？此乐何极

2．请将文中画线的句子翻译成现代汉语。

（1）《齐谐》者，志怪者也。

（2）奚以之九万里而南为？

3．请用“/”给下面的句子断句，段两处。

适莽苍者三餐而反腹犹果然。

4．《逍遥游》充满了奇特的想象和浪漫的色彩。请结合选文内容谈谈你愿意做大鹏还是蜩鸠？为什么？

【答案】

1．D（A.动词，像，好像/动词，如,比得上；B.连词，表承接/连词，表修饰；C.动词，到/连词，表示另提一件事；D.名词，极点、尽头/名词，极点、尽头）

2．（1）《齐谐》是一部专门记载怪异事物的书。

（2）何必要飞九万里到南海去呢？

3．适莽苍者/三餐而反/腹犹果然。

4．示例：我愿意作大鹏，因为它志存高远，善借长风，可“水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也”大有作为的人生，才算真正的逍遥。

参考译文乙：

蝉和小斑鸠讥笑鹏说：“我们奋力而飞，碰到榆树和檀树就停止，有时飞不上去，落在地上就是了。何必要飞九万里到南海去呢？”到近郊去的人，只带当天吃的三餐粮食，回来肚子还是饱饱的；到百里外的人，要用一整夜时间舂米准备干粮；到千里外的人，要提前三个月来准备粮食。蝉和小斑鸠这两只小虫鸟又知道什么呢？