自由译者，合作全球最大语言服务提供商（TransPerfect）

写在开头：

昨晚收到TransPerfect发来的项目请求。

自去年进入TransPerfect PD系统、确定翻译合作关系以来，这已经是我第N次收到项目经理发来的项目了。

除此之外，被录入PD系统的译员几乎每天都会收到几个项目通知，点击通过邮件中的链接就可以上线确认接项目（手速要快）。

这些项目主要分为Translation、Proofreading和Postediting（机后编译）。

由于当初是作为自由译者成为他们的医学类译员，因此我这边接触到的TransPerfect项目大都是医学类，翻译价格在每个单词0.05—0.061美元不等，换算成人民币就是千英文单词340—420元。Proofreading和Postediting（机后编译）价格相应更低。

下面放图给大家一个直观感受。

这里给大家做一个关于TransPerfect的简单介绍。

经过一系列收购调整，近两年，TransPerfect已成为全球最大的语言服务提供商，涵盖医疗、市场、机械等各个翻译领域。在2019全球语言服务供应商名录中位列第一，接下来的分别是Lionbridge、LanguageLine Solutions（口译）、SDL、RWS（之前有介绍：自由译者，手把手教你拿下国外客户，欧元、美金、英镑收入囊中）。

事实上，有不少国内本地化翻译公司也会通过TransPerfect接项目，翻译、审校或QA全包。TransPerfect在多个国家都有招聘人员，长期招聘优秀译员或翻译团队。有网申和给招聘专员邮箱发简历两种方式可选。简历筛选通过之后便会收到相应领域的试译邀请。

与TransPerfect招聘专员的联系是从领英开始的，位于香港的Recruitment Specialist很快给予了回复并告知简历接收邮箱地址。

不得不说的是，与RWS一样，TransPerfect对新合作的译员都会安排一系列培训，只有完成培训的译员才能接项目（大型翻译公司似乎都有这一惯例）。

另外，4月份我还收到了TransPerfect位于英国伦敦的一位Vendor Management Assistant的英中（生物化学）/中英（临床医学）合作邀请。

想要合作全球最大的语言服务提供商TransPerfect的各领域译员们，准备好一份英文简历，快快行动起来吧。

文末福利：

关注微信公众号“普创专业本地化翻译站”，后台回复即可领取拿下TransPerfect翻译业务的必备利器。

回复“TransPerfect”，可领取“TransPerfect Life Science部门招聘邮箱地址”和其他几位Specialist Recruiter邮箱地址。