没有对比就没有伤害

第二次看《谋杀似水年华icon》，花了不到一天的时间看完了，中间无论我去干什么总是想早点知道真相，二十五岁以后从没有如此专注过某件事。

谜底即将揭开时，我已在心里猜测，当看到结局，觉得好无趣，一切都是如此俗套，如此普通，却被几百万字包装的那么引人入胜，让人沉醉。

我想起了《福尔摩斯探案全集》，才明白一个好的翻译者必须得是一个文学大师才可以，不然就真的很生硬。但是很明显柯南•道尔是一个会讲故事的人，算是给我们这些只能看翻译本的普通人做了弥补。

再看《法医秦明》，纪实性书籍，文学性不高。