说文解字(33):辽
2016-12-28 本文已影响476人
麦叔和小麦
辽
辽,繁体:遼。辵+尞。本义:遥远。《说文》:“遠也。从辵尞聲。”
辶,行走。详见《说文解字:迎》。尞,再次被认为是表音。其实,音旁往往兼具表意的作用。那么,尞和远的有什么关系呢?
字形上看,尞的下部分的“小”分明是火,上部分是火上加一横,中间有个日。两个火,很自然联想到了:燎。一查,果然本来是同一个字。
燎燎,《说文》:“放火也。”
尞,《说文》:“柴祭天也。从火从眘。眘,古文愼字。祭天所以愼也。” 烧火祭天还勉强算讲得通,但是就这么把眘扯进来就比较牵强。从甲骨文上看,下面一横表示是地,两把火,表示燃烧的面积很大。《仪礼》:“火在地曰燎,执之曰烛。” 这个说法与字形非常吻合。后来在上方加了一横,这样一横,通常表示天,但还有中间加的日又是什么回事?莫非这火已烧到遮天蔽日的程度?
先看看远字,繁体:遠。《说文》:“遼也。从辵袁聲。” 又来了,先不计较这么多,看看袁字先,袁的下面是衣,再看袁的解释,“長衣皃。从衣,叀省聲。”——完全不挨边。显然,这里的解释也是有问题。
再仔细看看远字的不同写法。
远发现了什么没有?没有?再仔细看看。
远《说文解字:步》里讲过的步。看出来了吗?遠,并不是辵+袁,而是辵+步+日!
步与步之间增加了表示时间的日,代表着要走很久才能到达的距离。借用时间来表示空间,这个想法很妙啊!类似于天文学上的光年。
以此类推,尞就是火在原野上一直烧将过去,烧啊烧啊,直至天际(哇,好壮观的画面!),而相应的那么那么远的地方,就是:辽。
- 欢迎阅读系列文集:《如何提高孩子读写能力》
- 欢迎阅读系列文集:《语文同步说文解字》