翻译练习-你应该知道关于内存泄漏的所有事情
原文：https://proandroiddev.com/everything-you-need-to-know-about-memory-leaks-in-android-d7a59faaf46a
Java语言的一个核心优势，或者更精确一点，这个JVM虚拟机的核心优势，是垃圾回收器，它可以让我们创建新的对象而不需要担心它的内存释放，它将负责释放内存.
我们也可以阻碍垃圾回收器去释放内存，如果我们不了解GC(垃圾回收器)的工作机制。
如果没有对gc工作原理搞懂，将会写出内存泄漏的代码，内存泄漏将会浪费app的内存，从而导致卡顿和内存溢出异常.
什么是内存泄漏
从内存中去释放不会使用的对象失败，就是内存泄漏
释放不会使用的对象失败意味着GC不能清理内存掉那些内存，如果GC不能清理掉我们就会有麻烦了，这块没有使用的对象将会占据内存空间一直到应用程序结束，或者某个方法结束.
直到方法结束？是的。我们有两种内存泄漏的情况，一种是一直占用内存空间直到应用程序结束，另外一种是占据内存空间到方法结束。前者应该容易明白，后者需要说明一下，让我来举个例子去描述这种情况，假设我们有方法X，方法X在后台做一个长时间的任务，它1分钟后才结束，方法X引用到了一个未使用的对象，在这种情况下，这种情况下未使用的对象内存将会占据，这一分钟内未使用的对象内存将不会释放，直到这个后台任务结束，GC才能清理掉它的内存.
一些基础
什么是内存
内存，或者随机访问内存，是一个在安卓设备或者计算机中用于存储当前运行应用的数据.
我打算去描述下在内存中两个主要的角色，堆和栈。
image.png
我不打算做太长的阐述，来说下关键点，一个简单描述，栈用来静态内存的分配而堆用来做动态内存的分配。要记住堆和栈都是存放在内存中的。
堆
Java堆内存被用来虚拟机分配对象使用。无论什么时候创建对象，它始终在堆创建，虚拟机，像JVM 和 DVM，运行规则的GC，释放掉没有引用的对象.
为了提供更好的用户体验，Android对于每个应用程序有一个限制的堆大小，这个限制的堆大小在不同大小ram手机上不同，如果你的app超过这个大小，将会抛出OutOfMemoryError然后被终止.
你曾经对应用程序的堆大小好奇吗？
我们来看看它们是多大，应用程序运行在DVM上，DVM是Java虚拟机针对移动设备的优化版本，它优化了虚拟机的内存，电池消耗，还有性能，它负责对每个应用程序分配内存.
来说下DVM中的两行参数：
dalvik.vm.heapgrowthlimit:
应用程序刚开始的堆内存大小，它是默认的堆内存大小，也是你应用最大的内存大小。
dalvik.vm.heapsize:
这是一个更大的堆内存大小，你可以在应用manifest中声明android:largeHeap=”true”获取。
通常不要使用这个参数获取更大的内存，除非你知道这个操作的副作用。
下面这个表格描述了不同ram设备应用程序的内存大小.
image.png
记住更大的ram你将会有更高的应用内存，
如何产看应用中分配的内存大小
通过ActivityManager的getMemoryClass()和getLargeMemoryClass()将分别获得，默认的堆内存大小，和最大的堆内存大小.
真实的代码怎么分配内存
下面简单的案例来说明怎么分配内存
image.png
下面的图展示了应用程序启动后，堆栈内存的分配情况
image.png
我们将会回顾应用的执行和停止，描述什么时候分配对象，在堆栈中存储，我们也会看堆栈释放内存的情况.
image.png
行1 ：JVM创建一个栈内存块对于main方法.
image.png
行2 ：在这一行中，我们创建了原始本地变量，这个变量将会被创建存放main方法栈内存中
image.png
行3 ：这里我需要你注意，在这行中，我们创建了一个新的对象，这个对象在main方法的栈中被创建，然后存储在堆中，栈存放了该对象的引用，就是堆中该对象的地址，堆中存储了原始对象.
image.png
行4 ：和行3是一样的.
image.png
行5 ：JVM为foo方法创建一个栈内存块
image.png
行6 ：创建一个新的对象，这个对象被创建在foo方法的栈内存中，它存放一个地址指向堆中第三行创建的对象。这个第三行创建的对象在堆中的地址我们通过行5传递过来，始终记住java始终传递的是引用.
image.png
行7 ：我们将创建一个新的对象，这个对象被创建在栈中，然后指到堆的string pool中
image.png
行8 ：foo方法的最后一行，栈中存储foo方法块将会被释放调
image.png
行9 ：和行8是一样的main方法结束，栈中存储main方法块将会被释放调
方法结束后相应的栈内存被释放掉
image.png
该图表示了foo方法终止后，foo方法的栈内存将会被释放和回收
image.png
这是相同的，当main方法结束掉后，main方法的栈内存将会被释放和回收
结论：
现在，栈内存中的对象是临时的，一旦方法终止，对象将会被释放和回收。
栈是一个LIFO数据结构 (Last-In-First-Out)，你可以把它看成一个盒子，通过这种结构，程序可以简单的管理通过push和pop.
image.png
每次你需要去存储像一个变量或者方法它会push进去，然后栈针上移，从方法中退出，pop操作后，栈针指向的内存下移。
堆内存的释放
与栈不同的是，释放和回收来自堆的对象，我们需要帮助。
对于Java，或者更精确点来说，这个Jvm有一个超级英雄的角色帮助我们。我们称它为垃圾回收器。它会为我们努力工作。发现未使用的对象，释放它们，然后省出更多的内存.
垃圾回收器如何释放堆内存
垃圾回收器将会回收掉没有引用的对象，当这里一个对象在堆没有任何引用到它，垃圾回收器将会释放它，开拓更多的空间。
image.png
GC root是JVM引用到的对象。它是这棵树的初始对象。每个对象都会有一个或者更多root对象。只要应用或者GC roots可以引用那些roots或者那些对象，整个数是可获得的。一旦它们没有被application或者GC获取到，将认为它们是不能获取的对象(无用的对象).
垃圾回收器触发后将会发生什么？
对于现在，当前内存中栈的状态被清空了，堆充满了未使用的对象.
image.png
在运行GC后将会变成
image.png
GC将会释放和清除所有未使用的对象从堆中。
内存泄漏是如何导致的
内存泄漏当栈中仍然引用了在堆中未使用的对象。详情见下图
image.png
从图中我们可以看到一些无用对象仍然有引用。垃圾回收器回收不到它们。
