加国生活全纪录——在蒙克顿打疫苗
过去的这个周末,国内最热闹的新闻莫过于疫苗事件,随着事情的发酵,国家层面都已经开始介入。这不由得让远在蒙克顿的我想起两个多月前登陆时带孩子打疫苗的经历,对比一下在国内的情况,我深深感慨无论软件还是硬件,中国和加拿大在疫苗这件事情上都还有很大的差距。
作为准备工作的一部分,登陆前一个月,我们特地去位于北三环的北京国际旅行卫生保健中心翻译了孩子的疫苗本。翻译完之后原本绿色的疫苗本原件背后就被订上了一个黄色的《疫苗接种或预防措施国际证书》,里面有中英文对照的疫苗记录和孩子的信息。
登陆之后第四天,我们带着孩子去了蒙克顿市中心附近的公共卫生中心。跟前台的工作人员说明了情况之后,前台登记了孩子的个人信息,收走了疫苗本和翻译件,然后让我们取一个号坐在等候区等一下。这个时候我们虽然已经申请了NB省医保卡,但是还没有收到卡号或者卡,不过没关系,孩子仍然可以免费打疫苗。
等候区里还有其他来打疫苗的孩子和家长,孩子们都在很认真地玩等候区里提供的玩具。等了大概15分钟,一位女士过来叫了我们的号,让一位家长过来一下。
这位女士带着我到了一个办公桌前,她要和我一起核对一下疫苗记录,有些疫苗她没有找到记录,是需要补打的,不过需要我一起帮她确认一下,因为翻译件上的疫苗名称是中文名加英文缩写的。我掏出手机,打开金山词霸,一项一项跟她一起核对。核对完毕之后,她说过几天会有人给我们打电话约一个时间过来,需要打的种类会在当天告诉我们。
两天后我收到一个电话,约在转过一个礼拜周一上午9点过去。当天上午孩子还稍微有点咳嗽,我有点担心,不知道这种情况是不是可以打。
到了之后,仍然先取一个号等候。5分钟之后一位护士过来叫我们,她首先笑眯眯地带着孩子在走廊的体重称上量一下身高称一下体重,一个劲儿表扬孩子配合得非常好,接着带我们进了一个办公室。坐下来之后她脸上流露出抱歉的表情,说根据疫苗记录,孩子缺了一共4针疫苗,今天她不得不一下子打4针。我听了有些吃惊,在我还在试图组织语言的时候护士接着说她非常理解,这对一个三岁半的孩子来说真的太多了,但是这是疫苗,是保护她不得一些严重的疾病,应该尽早打,尽早得到保护。
护士试图想要告诉我所需要接种疫苗的名称,可惜我听不懂这些专有名词。她出去了一下,给我拿过来一本精美的中文版《免疫接种父母指南》,里面有关于孩子接种疫苗的全部信息。孩子缺的疫苗中有的在国内属于二类疫苗,我们没有选择打,比如水痘疫苗、B型流感嗜血杆菌结合疫苗、流感疫苗,有的种类不一样,比如国内二类疫苗接种7价和23价肺炎,这边接种13价肺炎。这天孩子需要打一针流感,一针麻疹、腮腺炎、风疹、水痘联合、一针B型流感嗜血杆菌和一针13价肺炎。
因为还听不懂英语,孩子还蒙在鼓里,坐在我的膝盖上玩着手里的玩具。看着她一无所知的脸,我实在不忍心,还想垂死挣扎一下,对护士说今天孩子有点咳嗽,是不是就不打这么多,分开两次,一次打两针。护士笑了,她说咳嗽完全没关系,甚至孩子有点发烧都是可以接种疫苗的。我有点惊讶,因为在国内,打疫苗的时候孩子必须是完全健康的。护士说也许是疫苗技术和品质的问题。看来是必须一次打完了,我叹了口气,说给我几分钟跟孩子沟通一下。护士连连点头说当然当然,尽管慢慢跟孩子说,她去洗手,做一下准备。
我跟孩子解释了一下情况,告诉她今天她不得不打4针,如果她想哭,没关系,妈妈抱着你,尽管哭吧。孩子的表情没有太大变化,也许还没有完全理解这意味着什么,只是点了点头。
护士做好了注射前的准备,我选在左上臂和左大腿上各打两针。护士拿两个很小的方形酒精棉在孩子左上臂抹了抹,开始扎第一针。第一针完了孩子没哭,第二针扎下去终于咧开了嘴,腿上的两针就在嚎哭中完成。打完之后护士连连夸孩子勇敢,并且送给她一个手指玩偶,有了玩具孩子渐渐止住了哭。护士带我们去了一个休息室,让我们观察15分钟再离开。一会儿她又过来给我一份打印好装在信封里的疫苗记录,说孩子上daycare会要求交一份记录,并在信封背后写上下两次需要打疫苗的时间和种类,提醒我先打电话预约再过来。
大概是四针疫苗的威力实在太大了,孩子回家之后当天下午就开始发烧,夜里更是高烧不止,第二天又烧了一天才终于好了。一个月之后我们去打第二针流感疫苗,虽然换了一个护士,但是仍然被问到上次疫苗注射完之后有什么反应吗,我说发高烧了,她说得记录一下,不过这也是正常反应,孩子们有时候会发烧。打完第二针流感,这位护士也给了我一份更新的疫苗记录,用于交给daycare或者学校。
这样打疫苗的经历让我特别感慨于加拿大人对自己疫苗的信心,只有对疫苗安全性有十足的把握,才敢给孩子一次打四针疫苗,才敢在孩子发低烧的时候照打不误。国内通常都很小心,孩子稍微有点感冒咳嗽都不敢去打。打针过程中的人文关怀当然是另一个话题,护士跟父母良好的沟通,跟孩子友善的互动,让带孩子挨针这件事对父母的难度降低了很多。
蒙克顿还有一位华人移民分享他们的家庭医生在得知孩子回中国呆了一段时间并在中国注射了疫苗之后,主动给孩子开了疫苗抗体测试,看疫苗是否有效,如果无效,可以再免费补种。这位医生表示“一些发展中国家的疫苗生产、运输、保存渠道管理混乱,不能确定有效性”。这句话对于这次的疫苗事件简直是最精辟的总结,一语中的。而我们这些已经移民出来的家长在这次的疫苗事件上虽然拍拍胸口暗自庆幸,但是从前在国内打的其他疫苗都有效吗?这次没出事代表都合格吗?是不是也应该带孩子去做个疫苗抗体测试?仍然让人纠结不已。