哪儿凉快去哪儿

都立秋十八天了，天气还那样热，每一天都像在烤火。

昨天集中阅卷，语文组长带领二三十位老师去了开着空调的教室。教室空间大，封闭不好，空调就显得有气无力，懒洋洋的，吹出来的风毛毛雨似的不顶事。老师们一边改试卷，一边抱怨着秋老虎的威力。

一会，迟到的小李老师来了，她拿着一张试卷答案扇着风，环顾一下老师们说道：“这屋真热啊，我坐那儿呢？哪儿凉快些呢？”她似乎是自言自语，又似乎是想征求一下谁的建议。

张老师头也没抬，用他厚实宽广的男中音建议道：“哪儿凉快去哪儿。”

他话音刚落，引起所有老师们的哄堂大笑。我也笑得前仰后合：“哪儿凉快去哪儿待着去，你别改了。”

笑过，不禁感叹，我们的语言真是太丰富了，说出来的话，不小心就会产生歧义。比如这句话“哪凉快去哪儿”是一句俚语，常用于表达让某人离开或不要干涉某事的意思。它字面意思是“如果你觉得热，就去一个凉快的地方待着”。但在实际使用中，它常常带有讽刺或不满的意味，表示对方的话或行为不受欢迎或令人不悦，建议对方离开或不要继续这个话题。而上文张老师的意思，就是字面意思，让李老师看看哪儿凉快，去坐哪儿阅卷。但被我们一多想，就产生笑话了。