麦豆悦读|英文绘本讲师(初阶)

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

2019-03-02  本文已影响1人  Karen邹文娟

如果说在众多的绘本大师中非要推荐一位,我一定会推荐这位绘本届的“哲学家”Leo Lionni先生,犹记得第一次读他的作品Fredrick时,久久坐在椅子上,脑海中反复回想着绘本中的画面和句子,一再咀嚼其中的意味,也依旧觉得意犹未尽。这次的麦豆悦读打卡,可以跟更多的朋友分享Leo Lionni的作品,想来也是一件非常开心的事。

Leo Lionni曾获过四次Caldecott凯迪克奖(堪称绘本届的奥斯卡),是美国知名童书作家和插画家。他在阿姆斯特丹出生,在设计界享有盛名的他开始创作图书时已经49岁了,但他却开辟了一个图画书的新时代。《纽约时报》曾不惜溢美之词评价他:如果图画书是我们这个时代一种新的视觉艺术,Leo Lionni则是这种风格的大家。他的作品在世界各类图书大奖上获奖无数,影响了一代又一代的图画书创作者。

今天想要分享的这本绘本Little blue and little yellow,是他的第一本作品,因此更加意义非凡。这本作品的诞生过程也相当的有趣,1959年的一天,他带着五岁的孙子和三岁的孙女从曼哈顿坐郊区火车去另一个州,因为孩子们非常地调皮不肯安静,他就顺手拿过一本《生活》杂志说:“我给你们讲一个故事吧”他把广告那一页撕成蓝色、黄色和绿色的圆圆碎片,铺到膝盖上的公文包上,就这样即兴讲起了小蓝和小黄的故事。

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

出乎意料的是,这本处女作让他声名远扬,不仅成了他的代表作,更是被人们惊呼为“图画书的出发点”。六十年以来,Little blue and little yellow已经成了图画书史上谁也绕不过去的经典之作。

以上介绍节选自国内著名童书作家、编辑、摄影家彭懿先生的《世界图画书阅读与经典》

这本书讲了什么呢?

从前有一个小蓝

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

他最好的朋友是小黄

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

有一天爸爸妈妈出门了,他出去找小黄

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析 麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

当他见到小黄时太兴奋了两个人立即拥抱了对方

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

结果他们变成了了绿色!

回家到后小蓝和小黄的爸爸妈妈都不认识他们了

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析 麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

他们哭啊哭,直到把无数滴的蓝色和黄色的眼泪重新合在一起他们又重新成为了小蓝和小黄

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析 麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析 麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

爸爸妈妈和朋友们发现这个奥秘时会做什么呢?当然是Hug,hug,hug!

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析 麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--4/21--绘本赏析

出现在我们日常生活中的这些小纸片就这样被编就了一个如此富有童趣且有寓意的故事,这也体现了Leo Lionni作品中“小故事,大哲理”的一贯风格。

在给孩子读这本故事的时候,几乎没有孩子是不喜欢的。每到小蓝和小黄拥抱时变成绿色孩子们总是非常地兴奋,待到爸爸妈妈们不认识他们了又会跟着担忧,直到重新变成小蓝和小黄。孩子们小小的心跟着绘本的情节起伏,跟着小蓝和小黄经历了一次丰富的情感体验,怕孩子看不懂如此抽象图画的大人的担心一定是多余的,绘本故事结束时跟孩子们玩一颜色认知和颜色混合的游戏或手工是必不可少的。

而作为成年人的我们,会从中读到什么呢?仔细去想,小蓝和小黄其实很像我们每一个人,在人生的早期阶段里,我们总是会在他人和群体中寻找自我认同感,可在与他人互动和交往的过程中有时甚至消弭掉了自我的边界变成了另一个自己。就像小蓝和小黄的那堆眼泪,不经历一个自我解体的过程我们也无法完成自我重构,经历过沮丧困惑痛苦和失落最终我们也会发现自我的完整性不仅不与跟他人紧密结合相冲突,也正是我们生命中美丽而温暖的乐章——我们需要他人,正如他人需要我们。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读