诗译《老子》二十六 重为轻根

诗译《老子》二十六 重为轻根

原文：

重为轻根，静为躁君。是以君子终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失根，躁则失君。

译文：

稳重

为轻率之本根，

宁静

为急躁之君主。

因此君子终日行走

不离辎重车辆。

虽有荣华观所，

安居超然。

奈何万乘国家之君主，

而以自身轻率对天下？

轻率则丧失本根，

急躁则丧失君主。