序
西方哲学从康德开始,哲学界开始发展出越来越多的术语,文字也变得越来越晦涩难懂。同时康德发明了使用长句子,经常读完一页纸这一句话还没有读完。
其中康德最难懂的书就是《纯粹理性批判》了,也是康德最重要的著作。
《纯粹理性批判》目前在中国有五种译本,胡仁源译本,蓝公武译本,牟宗三译本,韦卓民译本,邓晓芒译本和李秋零译本。
但是对于哲学功底不是很扎实的读者来说,读这本书的难度很大。书中如此之多的术语,冗长的句子,读者犹如被带进了一个迷宫。所以对于很多读者来说,读《纯粹理性批判》是一件很痛苦的事。
同时国内也出了一些《纯粹理性批判》的导读以及句读。但这些更适合一些更专业的哲学研究者,这些导读以及句读仍然是使用术语解释术语,因此并不适合普通的读者。
这本《〈纯粹理性批判〉导读》,是我在读完纯粹理性批判之后做的笔记以及心得。我在哲学上不具备专业的水平,但是恰恰了解每一个刚读这本书的人的困惑和遇到的难点,因此将我所有理解的内容整理出来,分享给更多的读者。
也许对于这本书来说,读者更想要的是能够明白这本书的意思,能够将这本书读完,领略它的风采。而不是了解每一个术语的意思,甚至更加专业的解读,入门比严谨更加重要。
我写这本书的目的是,让读者更能从宏观上理解《纯粹理性批判》的思想,而不是在一些边边角角与作者周旋,专注一些术语,比如实体、纯粹、本体等等,当我们从宏观上了解了这本书,这些术语的含义,自然会出现在我们脑海里,这时候我们可以再去阅读原著。
因此在这本书的写作中,我更多使用了比喻的手法,帮助读者理解,同时尽最大可能不使用术语,而且使用口语化的语言,让读者的阅读难度降到最低。
希望哲学能成为每一个人都可以欣赏的一道风景;每一个人都可以品尝的佳肴,而不仅仅是一部分人的专利,也许这样对于哲学的发展更有利。
如果哲学能够摆脱门户之见,不在成为学院派的专利,反而更能得到大众的关注和尊重。把自己关在象牙塔里,用术语将自己包裹起来,以使自己更加神秘。这些做法只能使哲学越来越边缘化,越来越远离大众。
最后我希望在中国能有一个哲学通俗化的运动,让哲学脱神掉秘的外衣,剥掉多余的术语,从象牙塔里走出来,重返神坛上走下来,走进所有人的心里。这样对于整个国家,对于所有人都是一个好事情。