《论语》阅读十五——为政以德

【原文】

子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”

【译文】

孔子说：“(周君)以道德教化来治理政事，就会像北极星那样，自己居于一定的方位，而群星都会环绕在它的周围。”

【感悟】

孔子在这里用了个比喻，“譬如北辰，居其所，而众星共之”，生动形象地写出了品德在政治中的重要作用。一种解释说：北辰，北极，天之枢也。一种解释北辰作为星的名字，可能是北极星。都表示它是天之枢也。枢就像这个门的中轴，门绕着这个中轴转。它之所以能开关，它因为有轴。