《论语》子罕篇(14)｜孔子想到九夷居住

［原文］

子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有？”

［译文］

孔子要到九夷居住。有人说：“这个地方风俗鄙陋，怎么居住呢？”孔子说：“君子住在那里，还有什么鄙陋的呢？”

［解读］

九夷：中国古代对于东方少数民族的通称。

陋：鄙野，指文化闭塞，不开化。

九夷就是东边的很多小的少数民族的总称，东边的那些小国。孔子说，我想到九夷那些蛮荒之地去住。这里是孔子的感叹，天下不能行道，我干脆到少数民族的地方去住算了。有人就说，那些地方多偏僻、多简陋啊。孔子说，再简陋的地方，只要有君子去居住，怎么还会简陋呢？因为君子可以化民成俗，可以移风易俗。君子去了以后就可以影响那里的风俗，去教化。这就是圣人与众生的区别。

我们一般人说，只有人去 适应环境，不要想环境去适应你，所以只有改变我们自己。

圣人不然，自己有道的时候，他可以去影响他周围的人和他居住的地方，可以行其大道，教化天下。

［读后启示］

在人类与环境的互动关系中，人们通常需要适应环境。无论是迎接严寒的冬季，还是度过炎热的夏天，我们都要根据不同的环境，选择合适的衣物和生活方式。

然而，人类也有能力对环境产生影响，如通过技术和文化的发展来改变生活环境。

职场中的销售人员需要快速学习新的产品知识以适应市场需求。

在人际关系中，我们也能看到适应人群的重要性。每个人都有独特的个性和背景，而我们在与他人交往时，往往需要根据对方的反应进行调整。

有时候，一句关心的话语就能拉近彼此的距离，而不当的言辞可能会让关系变得尴尬。因此，懂得倾听、理解和适应他人的情绪，不仅能够让我们与人交往更加顺畅，还能够让我们减少烦恼。