鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽

（宋・辛弃疾）

陌上柔桑破嫩芽，

东邻蚕种已生些。

平冈细草鸣黄犊，

斜日寒林点暮鸦。

山远近，路横斜，

青旗沽酒有人家。

城中桃李愁风雨，

春在溪头荠菜花。

译文：

乡间小径旁的桑树已抽出柔嫩新芽，东邻家的蚕卵也正孵化出幼蚕。

平缓山岗上，黄牛犊在细草丛中欢鸣，夕阳斜照清冷的树林，点点归鸦掠过天边。

远山层叠，近路蜿蜒，青色酒旗在风中招展，指引着山中酒家。

城中娇艳的桃李总担忧风雨摧折，真正的春天啊，原来在这溪边荠菜花上绽放。