2012年英语二完形part1
练习说明:
周一到周五是16个单词 + 一段翻译(单词做到认识就好,快速记忆多次重复。翻译关注紫色部分的表达,可以进行互译检测:看到中文回忆英文,看到英文回忆中文)
周六真题及其详解,再次巩固词汇体会完形题目
周日文章结构图,可以对照之前的翻译练习再次巩固
前期大家可以多关注单词。
每日词汇 每日翻译Millions of Americans and foreigners see G.I. Joe as a mindless war toy, the symbol of American military adventurism, but that's not how it used to be. To the men and women who served in World War II and the people they liberated, the G.I. was the common man grown into hero, the poor farm kid torn away from his home, the guy who bore all the burdens of battle, who slept in cold foxholes, who went without the necessities of food and shelter, who stuck it out and drove back the Nazi reign of murder.
tear--tore--torn
(眼睛)流泪;撕开,撕裂
tear sb away from使(某人)依依不舍地离开;把(某人)拽走
the poor farm kid torn away from his home 背井离乡的穷困乡下孩子
see sb as 把某人看作
used to do sth过去常常做某事
例如:
He used to be a teacher in our school. 他曾经是我们学校的一位老师。
That's not how it used to be.过去并非如此。
be used to doing sth习惯做某事
例如:
The old man and his wife have been used to living a simple life. 这对老夫妇已经过惯了简朴的生活。