【读书清单】《把你的英语用起来》第二章-第三章
2018-01-04 本文已影响0人
白菜花君
1 先听说
先在听说上下功夫比较容易有成就感。我也觉得听说容易学,毕竟文盲能说能听只是不能读写。
2 音标
这里要特别感谢我妈,我刚开始学英语的时候她就逼着我学音标。想要纠正发音,一定要学会音标。
3 美音
美音类似京片子,很爱连读卷舌吃音。美剧里还算可以,美国同事说话如同被烫了舌头。
4 语法
绝对逃不掉必须要爬过的大山。时态搞不清楚口语容易出现歧义和误会,句型结构搞不清楚没法阅读。
5 有声书
我不觉得听有声书就非得是听音律之美,当然我也有喜欢的朗读者。有声书在没有英语环境的情况下是最好的输入方式之一。
6 中英对照版
我刚入门的时候也觉得中英对照版很有帮助,但是现在英文水平上去了就发现中英对照版有太多删改,对于需要培养语感的初学者来说很不友好。
7 兴趣
读原文书经常会碰到各种书单,好像每个学英语的人起步都得读这些。但是我还是兴趣第一,我喜欢的实用类书籍,对世界名著就兴趣缺缺。
8 查一半
读原文最害怕整页都是生词,一个个查很打击兴趣和自信。可以查一个跳一个,而且不用必须记住字典里所有的释义,只要能明白在上下文里的意思就行。
9 透析
我是靠听来透析第一遍,遇到不懂的地方反复听,结合上下文猜意思,基本八九不离十。实在猜不到的再查字典或对照中文译本。
10 一词多义
就好像“意思意思”那个段子,英文里很多词,比如go、take,都很“大”,词义太多。更别说结合语境还有其它不同的生僻用法,所以靠背单词学英语是没用的。