新人编剧如何写剧本对话

在剧本写作中，当然会遇到多人讲话的情况，在此分别说明。

a. 两人同时讲同样的话：

萌萌／大力：肯定没问题。

如果编剧担心这样表达的不够清楚，那么也可以：

萌萌／大力：（同时）肯定没问题。

b. 两人同时讲话，但是台词不同：

萌萌：肯定没问题。

大力：（交叠）可能会不行。

在美式剧本中，遇到「交叠」的情况，多半是用左右并置的方式呈现：

萌萌 大力

肯定没问题。 可能会不行。

在美式电影剧本的写作中的软件可以做这样的编排，十分方便。如果不采用美式剧本格式，就清楚写明「交叠」即可。

c. 多人或群众

在一个角色跟一群人讲话时，而这一群人并非重要角色或者只是群演，异口同声的说话时，可以这样呈现：

大力：要不要努力读书？

学生：要！

大力：要不要通过考试？

学生：要！

异口且各说各话时：

萌萌：我不会回答任何问题。

记者群：是心虚不给提问吗？／究竟有没有阴阳合同？／你跟大力还要结婚吗？

编剧如果不嫌麻烦，也可以这样呈现：

萌萌：我不会回答任何问题？

记者1：是心虚不给提问吗？

记者2：（交叠）究竟有没有阴阳合同？

记者3：（交叠）你跟大力还要结婚吗？

在这种多人回话／讲话的戏剧情境中，编剧可能并不在意这些讲话的人是同时交叠还是有先后落差。在实务中，也是由导演现场处理。不过，编剧还是要把该有的台词写出来。更多编剧知识薇信公号表演系（byx1895

d. 分割画面

有时会遇到对话的两个角色在不同的空间，好比客厅跟厨房，当编剧要用分割画面处理两人对话时，可以用以下的方式：

内 大力家－客厅－厨房 日（同时）

萌萌在客厅打扫，大力在厨房洗菜，分割画面。

萌萌：你别弄太多菜。

大力：我知道，就四菜一汤。

萌萌：爸喜欢吃鸭肉，你有准备吧？

大力：有，我当然记得。

在美式剧本中，同样要在指示中写出「分割画面」。格式中，则是用左右并置的方式。

e. 陆续加入：

如果是一篇文章、誓词的诵读，而角色陆续加入：

大力：明月几时有？把酒问青天…

萌萌：（加入）不知天上宫阙，今夕是何年…

小李：（加入）我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒…

老宋：（加入）起舞弄清影，何似在人间…