ENGLISH语言·翻译

逆袭 | 英语如何改变了我的人生

2017-08-13  本文已影响141人  Sophia的小世界

曾几何时,我也像大多数英语渣渣一样,对英语并不大感冒,初高中每次上英语课时,我不是在神游发呆,就是在课堂上偷偷看小说,平时作业呢应付一下,考试前再抱抱佛脚,就这样不闲不淡地到了快高三时,一件小事情让我对英语的态度发生了180度大转弯。

 那是一个炎热的夏日酷暑午后,英语老师正在三尺讲台上一边讲解错题一边汗流颊背,可能因为天气太热,很多同学都昏昏欲睡,其他开小差的同学也不少,可怜的英语老师看着台下学生们如此不配合给力,平日里温和爱笑的她也终于有些愠怒于心了,但聪明的她并没有直接怒发冲冠式的开始破口大骂,而是先停下了讲课,望着这些不好学的学生,缓缓开口道:

同学们,你们知道未来的人才竞争中最重要的是什么吗?是保持终身学习的能力!而有两项能力是任何一个人才都必不可缺的,那就是英语能力和计算机能力!

为什么呢?因为现在不但越来越多的外企开始在中国设立分公司,还有更多的中国公司为了拓展商业版图而将眼光瞄准了海外市场,那么对于你们而言,不论将来你们希望进入高大上、逼格满满的外企,还是进入一家具有国际化视野与业务平台的中国企业,英语能力都将是你们的敲门砖!从更实用的角度来说,当你今后有机会境外旅行时,拥有一口流利的英语可以让你畅行无阻,降低被宰的机率,也为自己认识世界打开了另一扇窗。要记住,语言不仅仅是交流的工具,更是一种艺术,当你用心去学习一门外语并深入进去后,你一定会慢慢体会到语言的美,背后的文化与历史,那种异域魅力绝对是令你终生难以忘怀的。

水泊如镜,倒映着不远处的建筑

我不知道其他同学当时听了老师的这番肺腑之言是否有所感触,我听了这番话后犹如醍醐灌顶,是啊,现在的我不学无术,对待英语如此不上心,未来该怎么办呢?

说实话,每次看到班里那些英语能力优秀的同学,可以轻松自如地与外国人谈笑风生,并且每次都斩获羡煞众人的高分,我都特别特别羡慕他们,自己心里也会感到自卑。然而,转念一想,只要明天的自己比今天的自己进步了哪怕一点点,日积月累,滴水穿石,那就一定能实现从不起眼的量变到华丽丽的质变!

说干就干,从小爱看《三国演义》的我开始运筹帷幄,给自己定了一份适合自己的英语能力提升计划,打算从听、说、读、写、译五个维度全方位地训练自己。这份计划大致是这样的:

听力:通过上网搜寻各类英语学习网站,我选择了可可英语网和CNN学生新闻视频网,前者比较专业,既有各大外国媒体最新的新闻推送,也有不少英文节目、歌曲、影视剧剖析,最重要的是它提供的听写训练,既能有单句的听写,也有大段文章的听写,你可以根据自己现有的水平去选择任意的方式。这种听写训练是非常自虐式的,因为有时老外说话语速特别快,或者偶尔会有连读或吞音,那么你可能一句话听上好几遍任何无法听写出正确的句子,但是相信我,这种自虐式的训练非常有用,只要坚持上一个月,你的听力水平绝对会有突飞猛进的进步。

CNN学生新闻视频也是值得安利的一个网站,因为每天都有最新的10分钟新闻,听完它并不需要多久,而且主持人的语言风格简洁犀利而幽默,每次的新闻最后都会有一段小小的绕口令,非常有意思,令人忍俊不禁。

口语:口语的提升也并非是一朝一夕之事,因为我性格比较外向,喜欢和人聊天,所以我经常参加学校的英语角活动,平时也会抓住机会和外教老师交流,我会和他们聊他们感兴趣的话题,并虚心向他们请教,让他们指出我的口语发音有哪些不足之处,每个人都不会拒绝对自己感兴趣的人,事实证明,他们非常乐于和人分享,无论是他们的家乡,还是他们对中国的看法,这些话题都是很好的破冰话题。在这个与外国人交流的过程中,其实我的听力也得到了很好的训练,简直是一石二鸟,一箭双雕。

阅读:我订阅了21世纪英文报,财经专业的我也会经常浏览Wall Street Journal (华尔街日报),The Economist(经济学人)、Harvard Business Review(哈佛商业评论),这些报纸都有助于了解最新的国际商业动态和经济走势。当然我不仅仅满足于读读而已,为了提升应试能力,我还会规定自己每天完成3-5篇英语阅读题,文章可长可短,关键是检测自己的理解是否准确,那时作为理科生的我其实课业很繁重,但我无论再忙,即使是熬夜也会完成任务,之后还会划出文章中陌生的单词,然后记在生词本上,每天完成生词本中10个单词的记忆,利用艾宾浩斯记忆曲线来不断巩固单词的记忆,就这样不知不觉地潜移默化的训练中,我的生词量从只有2,3千达到了2W以上,无论看什么英语文章都不会感到发怵了。

写作:这里还得强推一个英语作文写作平台----批改网,你可以在里面提交你的英文作文,只需几秒,网站就能指出所有的单词、语法错误,以及表达不规范、不地道之处,并且会根据你提交的作文内容质量给出一个综合的评分,你可以不断修改再重新提交,对比前后两次的得分,看是否有所进步。

这份学习计划仅仅在我开始执行的2个月之后,我的英文水平便有了极大的提高,英语成绩从以前的90分左右徘徊,上升到了130以上,偶尔有一次拿了140的高分,后来在大学里,我的4,6级分数也取得了650的高分,当然,英语能力的提升带给我的益处不仅仅是分数的上升,更重要的是,我变得更加自信了,以前对自己英语差的自卑已经烟消云散,我也可以像我曾经羡慕的英语学霸一样和外国人轻松地谈笑风生了,而这种自信才是我最大的收获。

我在大学里利用英语好的优势也赚了不少外快,比如做英语家教,大概一小时的课时费在80-100左右,每个周末只要抽出不多的时间接几份兼职,就能把一个月的生活费全部赚回来。还有接翻译的私活,这个相对辛苦些,当然最赚钱的还是帮申请出国留学的同学代写personal statement(相当于个人履历介绍信),一方面是因为这项工作首先需要了解他们的经历,再写成一份文笔不错的英文文书,工作量比较大,其次就是能出国留学的同学大多都比较土豪,你懂的!

就这样各种兼职下来,我大学毕业时一共攒下了将近8W,这还没有考虑已经被我花费掉的部分。这些全是可见的收益,然而英语带给我的,远远不止这些。

在毕业求职季时,我发现几乎每一家公司都十分关心求职者的英语能力,我的简历上4,6级的高分以及所附的证书让我很轻易就获得了不少面试官的青睐,当然有的面试官不仅仅只看分数,他们也可能让你现场展示一下英语口语能力,有不少同学会专门去准备英文的自我介绍,然而我还遇到了随机挑选一个话题让你用英文评论一番的面试官,这时有的同学就感到尴尬抓瞎了,所以,一切功夫其实都在平时一点一滴的积累。

最后凭借着优秀的英语能力和扎实的专业能力,我如偿所愿地去了一家业务遍布海外市场的公司,岗位是外派性质,也就是工作地点在国外,从未走出过国门的我,想到可以出国,是无比兴奋、激动、刺激和期待的,虽然家里的经济条件不大允许我出国留学,但是我借着工作的机会实现了出国的梦想,我心里感到非常开心和自豪。

迪拜阿布扎比机场

后来的工作经历果然非常的精彩,超乎了我的预期和想象,我看到了无数此生未曾遇见过的风景,比如湛蓝的一望无际的大海,体验了一番原始丛林的野性之美,吃到了很多奇奇怪怪但十分美味的食物,还遇见了很多有趣的外国人,有科特迪瓦人,印度人,黎巴嫩人,法国人等,和他们的交谈都让我增长了不少见识,我也从他们身上学习到了很多。

第一份工作的工作语言就是英语,这让我更加充分感受到了英语的重要性,也暗自庆幸自己对英语坚持不懈的学习。当我的同事们因为英语不够好,只能和当地同事简单交流工作时,我却能在业余还能和一位印度籍同事天南海北的闲聊,他的厨艺非常棒,我也不知不觉学会了做意大利面,芒果牛油果奶昔,还有非常醇香的印度奶茶,他很欣赏我一直关注着国际主流财经类媒体,并且建议我要永远保持着international perspective,这样才会在未来的竞争中胜出,而不是视野仅仅局限于国内。

英国

如今,我的生活早已离不开英语,无论是工作还是业余休闲娱乐(大量精彩的英剧美剧等),因为同事中有不少人专业是小语种,法语日语西班牙语甚至阿拉伯语,因此我对其它的语言也产生了浓厚的兴趣,目前我正在youtube上跟着一位美丽的法国女老师学习法语,学习其实是件令人愉快的事情,它会让你感到自身的变化与进步,也会让你在克服困难的过程中获得无比愉悦的成就感。

亲爱的朋友们,今天你学英语了吗~~心动不如行动,为了升职加薪,为了成为具备国际化视野的人才,也为了丰富你的业余生活,开始好好学习英语吧!相信我,你一定会在这场学习的旅途中收获无数的乐趣!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读