中山七经-末山/役山

又东二十里，曰末山，上多赤金。末水出焉，北流注于役。

【注释】

①末山：山名，可能在河南新密市西南。

【翻译】

再往东二十里有座山，名叫末山，山上有很多赤金。末水发源于此山，向北流入役水。

又东二十五里，曰役山，上多白金，多铁。役水出焉，北注于河。

①役山：山名。一说在今河南中牟县；一说在今河南新密市。

再往东二十五里有座山，名叫役山，山上有很多白金，还有很多铁。役水发源于役山，向北流入黄河。