Volunteering in Vietnam 03----Da
收到越南志愿者活动的报名邮件是在去年12月份,时近年末,各项业务活动几近尾声,除了一些必要的报表和内部事务要处理,满满的是对来年的预期和准备。忙则忙矣,我倒也还能抽出功夫来仔细看了看满篇的英文介绍。没有经过太多考虑,我立即着手填写申请表格并发了出去。半个月之后,当我以为自己肯定没戏的时候,意外收到了Bente的邮件:“I am very pleased to tell you that you have been selected to go to Vietnam as volunteer.” 那时我正好在家吃晚饭, 听到手机的outlook提示音便看了一眼, 随后告诉我媳妇儿:“哥要去越南了。”
随后便是来回邮件确认细节,办签证、打疫苗、置办礼物啥的,当然,强化英语是头等大事。我这哑巴英语自打上学时接触abc到现在就没开口完整说过几个句子,邮件能写写,但离了有道词典也要抓瞎。也有担心过去那边之后的沟通问题,不过多年做业务的经历带给我最大的影响就是——别怕事,兵来将挡,水来土湮。所幸离出发还有三个月时间,俩字:练呗。就这样,三个月之后,我拖着行李信心满满的走进了机场。到了那边会怎样?再说吧。
Kevin是我在越南遇到的第一个同事。从河内机场到达口出来,看到有位当地小伙觉着牌子,上面俩名字,一个是我,一个便是Kevin。扭头一看,旁边坐着个衬衫短裤的高大壮,典型老美。上车奔酒店,一路聊着,Kevin从达拉斯经东京再到河内,26个小时的航程不是闹着玩的,我也没好到哪儿去,下午1点从家里出发,这时看表发现也11点多了。聊工作,聊同事,聊车,聊平时干啥,聊后面几天的计划,倒也不累。Kevin说的是标准美音,受好莱坞电影和各种美剧熏陶,我对美音很适应,理解起来也毫无问题,就是我这一口Chinglish偶尔会让他费解,好在他是Native speaker,脑子里稍微转一下也就明白了,所以基本能聊得下去。就这样到了酒店,登记入住,各自道晚安睡下,第一天就这样结束了。
次日一早大堂集合,见过了领队丹麦的本特Bente女士,其余队员分别是同样来自的丹麦的桃子Thao(其实是越南移民)、苏格兰姑娘简Jane、阿曼的罗汉Rohan、阿根廷姑娘薇若妮卡Veronica、俄国姑娘玛莎Maria,以及东道主越南的老总谭总Thanh和昨晚已经见过面的凯文Kevin。大家基本是第一次见面,不过因为此行非商务目的,都很放松,所以很快就混熟了。
由于当日没有跟本次活动主题相关的日程安排,上午谭总便带我们去参观了河内博物馆。馆内的各种收藏大多是日用品,主要展示了越南先民(主要以故华夏南越少数民族为主)的日常起居婚丧嫁娶节庆祭祀等一应事物和摆设。于我而言,好多东西看起来亲切但略有不同,类似去韩国的时候那种感觉——满眼的熟悉但总觉得有点不一样。也许越南当地保留了很多中国古时的传统习俗,又随着岁月变迁加入了自己的一些特色吧。
吃过午饭,一队人马决定去逛当地人的市场。在青岛住过和来青岛旅游过的人基本都去过台东和市北文化街那一带吧,那么我可以说,这里的市场简直是一个模子出来的——每条商业街都是一个主题市场。这条街专做马口铁打制生意,那条街专做玻璃制品生意,有的街专注配钥匙和制锁,有的街卖的东西都是竹制品,当然还有祭奠用品一条街,婚庆用品一条街,走在其间,仿若回到了国内。有趣的是体验当地的街面咖啡文化,一堆人坐着塑料小板凳围在简陋的小桌旁,手捧地道越南咖啡唠家常。
逛完了街,回房略作休整,乘当地特色的人力脚踏车去吃晚饭。其间还出了个小笑话,因为人力车的座位是在前面,我回头跟车夫商量,可否给点小费让我体验一把,他做乘客我做车夫,他欣然接受。于是找了条直道,我们交换位置,没成想这个自行车跟我骑过的都不太一样,车把特重,不太好控制方向,且刹车不太灵敏。我兴致上来了,一个加速,忽略了控制方向,车子直冲路边停的一辆SUV撞过去。我赶紧刹车,速度是减了下来,可没完全停住,还是车夫反应快,一把抓住了轮胎,停住了车子。我俩都惊出一身冷汗,车夫用当地语言抱怨着,我只好道歉加安慰,并答应小费加倍,才算有个了局。
吃过晚饭各自回屋休息,在越南的第一天就算结束了。躺在床上,想象着后面几天大概会是什么样子,好在这里跟国内只有一个小时的时差,很快就睡过去了,至于欧洲和南北美的同事们,呵呵,祝他们数羊愉快。