古诗释义(二十六)：《登乐游原》[作者：李商隐(中国唐朝)]

【(1)原文】

向晚意不适，

驱车登古原。

夕阳无限好，

只是近黄昏。

【(2)译文】

　　傍晚时分我心情不太好，独自驱车登上了乐游原。

　　这夕阳晚景的确十分美好，只不过已是黄昏。

【(3)创作背景】

　　此诗当作于会昌四、五年(844年、845年)间，时义山去河阳退居太原，往来京师，过乐游原而作下此诗。