21世纪学生英文报（初一）第21期This hero never

never gives up her goals

从不放弃她的目标

The Winter Olympics are a world-class

sports event.

冬奥会是世界级的体育赛事。

athletes who can compete in the event

能够在这个项目上参加的运动员

are extraordinary

是非凡的

Yang Yang was one of them

杨杨是他们中的一员

before she retired

在她退休前

She is my favorite athlete.

她是我最喜欢的运动员。

a short track speed skater

一个短道速滑运动员

won the gold medal in the women's 500-meter event

女子500米项目上夺得金牌

at the Winter Olympics

在冬奥会

China's first Winter Olympic gold medalist

中国第一位冬奥会金牌得主

also won four gold medals at the World Short Track Speed Skating Championships

还在世界短道速滑锦标赛上获得四枚金牌

success is not a gift，but the result of hard work

成功不是礼物，而是艰苦奋斗的结果。

began to learn how to skate

开始学习滑冰

trained hard

刻苦训练

got on the provincial  sports school team

上了省体校队

Yang Yang takes a relaxing skate around the rink.杨杨在溜冰场滑冰放松。（图中）

at first 起初

wasn't good at skating

不擅长滑冰

didn't get better

没有好转

might have to quit

可能不得不放弃

worked harder than ever

她比以往任何时候都更加努力地工作

training from morning to night

早到晚的训练

it was common for her to get injured

对她来说，受伤是很常见的。

didn't give up

没有放弃

made progress

取得了进步

not afraid of difficulties

不怕困难

just sticks to her goal

只是坚持自己的目标

keeps moving forward

不断前进

works hard

努力奋斗

how to stay calm in big races

如何在大型比赛中保持冷静

It is that calmness that helped her win.

正是这种冷静帮助她赢得了比赛。

a role model to me

我的榜样

a hero in my heart

一个我心中的英雄

I may never have the same achievements, but I can still learn from her spirit .

我可能永远不会有同样的成就，但我仍然可以学习她的精神。

（北京学校 陈思祎）