纯干货—如何应对专八新题型

文/殷悦Melody

今年是专八改革第一年，我很幸运得成为了小白鼠。五月底知道成绩，分数不高，但是过了。今天就结合老师的PPT和自己的经验分享一下如何应对专八新题型。

【听力】

（一）题型变化

专八改革后，听力部分的答题卡提前发放，这个变化在很大程度上降低了考试的难度。SectionA中的Mini-lecture由原来的10个空格变成了15个，每空要求不超过三个词。SectionB中取消了令人头疼的新闻听力，问题不出现在卷面上而是在听力中。

（二）应试策略

Mini-lecture最基本的应考策略是在听力正式开始前浏览一遍题目。老师说要“先找出主题句，了解文章结构和大意；再找细节信息，也就是往往听力中要求我们填写的内容。”平时做练习的时候，一定要严格遵照正规考试流程。如果发现有一空没听到而把材料倒回去听，会影响练习效果。一篇做完对完答案后，再听一遍，看看能不能听出第一遍自己没有听到的信息，最后把听力材料多读几遍。SectionB部分不多说，类似的题型在以往考试如四六级中一定也碰到过。

除了日常的真题模拟题的训练，平时多听听英语类材料也是很有必要的。在这里推荐四款练习听力的软件：TED, 龙卷风收音机，每日英语听力，扇贝听力。TED囊括了多位名人不同领域的演讲，常听TED演讲不仅可以提高听听力，而且可以涉猎各领域的知识。今年专四考试的听力就是选自TED的演讲。龙卷风收音机和每日英语听力可选取其中一个，平时没事的时候多听听，增加语感。推荐扇贝听力的原因是：有听写功能。写下自己听到的内容，对于提高自己的精听能力有很大的帮助。

四款提高听力的软件

【阅读】

（一）题型变化

在选择题的基础上增加了简答题。

（二）应试策略

专八阅读难度比较大，篇幅较长，如果逐词逐句看过去必然会造成时间不够的窘境，因此老师跟我们强调了略读的重要性。

如何略读

此外，阅读理解终归是单词砌成的。大的词汇量对做好阅读理解十分有益。我个人是不喜欢背单词的，于是我用了软件百词斩。我坚持在百词斩上背专八单词，把所有的专八单词过了一遍。不过百词斩有一个弊端：你对所记的单词印象并不深，顶多就是看到大概有个印象，基本上不能做到熟练拼写。也就是说，百词斩或许能在阅读篇章的理解上帮助你，却不能让你的写作词汇量拔升高度。除了百词斩，你需要每次做真题模拟题之后，把阅读中出现的生词做一个摘录与背诵。老师告诉我们：“考过的词并不等于之后就不考了。”

【语言知识】

（一）题型变化

改革后的专八取消了人文知识保留了改错。所谓的语言知识就是原来的改错。

（二）应试策略

改错一般正确率都比较低，考生需要做的就是不断从真题模拟题中总结错题找规律。老师告诉我们：“改错部分一般不会连续三处都是同一类型错误。一般都是冠词、时态、数、非谓语动词、语态的错误交叉出现。”我想补充的是还有一个逻辑错误，看到"however""therefore"这类词要格外注意，看看是否上下文是转折或者因果关系。

【翻译】

（一）题型变化

取消英译中，保留中译英。

（二）应试策略

针对翻译部分，我们老师是这样说的：

翻译不是学会的，而是做会的，翻译经验是必不可少的；平日词汇的积累绝不是硬背出来的，而是要在语境中用心去感知；原文的理解需要清晰的逻辑性，否则就把握不住原文的实际意思；英语语法意识要在平时阅读中有意加强。

我觉得除了做练习，平时可以多参加翻译比赛。最简单的是英语世界的翻译擂台，间隔时间短翻译篇幅也短。每次的翻译擂台出结果的时候，都会附带对原文的分析以及对译文的点评，仔细阅读研究那些翻译作品对自己翻译水平的提高一定也有帮助。除此之外，《英语世界》每年都会举办一次翻译大赛，参与门槛低；韩素音也是每年都会举办的比较著名的翻译比赛。多去参加这些比赛，重要的不是结果，而是过程中对自己翻译能力的提升。

【作文】

（一）题型变化

字数要求为300词。增加了summary.summary为文章的一部分。

（二）应试策略

简单粗暴，直接上图。这是老师PPT上的内容。

写作部分基本要求

关于summary部分的字数，老师告诉我们说控制在全文的1/3之内为宜。写summary的要点包括1.概括全文的事实，略去不必要的细节。2.注意段落的连贯和句子的衔接。3.尽量用自己的话写。

在我看来，写好专八作文除了要多读多背范文，研究别人的文章怎么写之外，自己也要勤加练习。有条件的话，自己写好文章要让老师修改一下，这样才能更加明白自己的不足之处在哪里。此外，要在平时有心得关注时事热点。今年的专八作文就是写对冰桶挑战的态度。如果本身就有一定的背景知识，写起来也一定可以更加得心应手一些。

【写在最后】

总的来说，改革后的专八降低了难度。最后用一个等式来结束这篇干货文：真题模拟题的训练+平时有心的积累=高分通过专八。祝你好运。