The Ascension Papers    扬升书

作者 ▍Zingdad   译者 ▍Jet Zhao 

©本书国际版授权注意事项

本电子书是从Zingdad.com免费下载的，从不收费。欢迎你无限地分享！谨注意两点：不能以任何形式改动原文以防侵犯版权！不能以任何形式出售章节或全文以防伪冒！从本人做起，作者真诚地希望读者免费分享原文。

本书译者 Jet Zhao 经原作者许可，作为《扬升书》中文版的译者和发布者。如需转载中文版请务必与本人联系。

第六章    一体性的影响

6.3  「种瓜得瓜，种豆得豆。」

暗民的故事 (2)

J-D： 我可以用这样一句话来收尾：「种瓜得瓜，每个人都精确地得到了自己为自己创造的果实」。这句话既适用于这个故事，也适用于所有真实的现实故事。但是这无法让人感到满足。因为即便

「你总是精确地得到你所创造的」

"You always get exactly what you create"

人们仍然想知道故事的细节。现在让我们来看一下，这个规则是如何应用在暗民身上的。还记得大多数暗民们选择不追寻光而留在暗界吧？

Z： 记得。

J-D： 那好。很清楚，他们认为自己是不可能看到光的，只能留在暗界里，一切都照旧。那就是他们的信念，所以那就是他们的体验。上一段的结尾就是这一集的开端。他们仍然生活在没有光的世界里。但是，现在有所不同了。他们知道一些曾经与他们生活在一起的亲戚朋友突然消失了，他们也知道那些消失的人都是寻求者，都是谈论要到上面的光界的人。这下他们都走了。因此他们非常迷惑，其中有一些人开始问问题了。

「那些寻求者们都怎么了？」 他们问道。

「神为他们再临了！」 一些人说。

「他们一定是受到惩罚被抓走了！」 另一些人猜想。众人议论纷纷。没有任何人知道到底发生了什么。但是他们感觉得到，从前那个小小的、封闭的暗界，再也不一样了。无法解释的现象已然发生。迷茫之中，很多人回想起传说中的神，于是开始祈祷。我们可以暂时让他们的故事告一段落。下面我们开始讲另外一群人……那些攀登脚手架的人。

Z： 那些寻求者们。他们肯定找到了光界吧！

J-D： 那是肯定的。他们在一个新的存在水平上开启了新的故事。当他们从下面的世界里探出头时，发现光界里的人们之所以明亮，不是因为这里有光源，完全不是，而是因为亮民们本身就是光源。

Z： 哇！每个人都发光！

J-D： 是的。意思是说，每个人都能清楚地看到与自己内在相对应的现实。你能理解吗？在暗界里，人们以为自己感知到世界的本来面目。在光界里，他们认识到：自己所看到的世界其实是他们自己。

Z： 嗯。这里稍微慢点。我还不理解。

J-D： 真相是，你们每个人都在创造自己的现实。当你看得透彻的时候，你会发现你所观察到的现实其实反映了你的深层信念——也就是与你内心所感知的。因此，那些扬升到另一个层次的人马上觉察到，周围的现实是他们的信念和选择的直接结果。也就是说，他们知道他们创造了自己的现实。这一点我们以后还会继续讨论，因为这对你来说比较难以理解。你们实际上仍生活在自己的「暗界」里。你们仍相信自己能如实地看到现实。因为你们这样相信，所以它就是这样的！接下来我们会进一步探讨这个问题。现在请先接受这一点，那些扬升的人们将拥有与你们完全不同的体验。

Z： 好的，我想那是很明显的——因为存在的层面与这里是完全不同的。

J-D： 这些差异对你们来说是难以理解的，恰恰因为你们完全没有这样的体验。

Z： 完全同意。

J-D： 我这样告诉你吧，你们下一个层次的现实，就是自我掌控的层面。你一定听说过「扬升大师」吧？你能准确地说出，他们到底在哪一方面是大师吗？我可以告诉你：他们是自我掌控的大师。真正的自我掌控大师意味着，他们完全达到相信、了解和体验着自己所创造的现实的状态。他们看到世界在自己的信念下的模样，能够显化与自己一致的世界。那就是我所说的光。他们发出自己的光，光向他们展现自己所相信的世界。

Z： 哇。我想下一个层次的现实一定很精彩吧。

J-D： 当然了。但不幸的是，不具备宇宙之爱，同样也能成为自我掌控的大师。

Z： 是吗？那将会怎样？

J-D： 让我再回到上面的寓言故事中。这场对话会很长，我有好多话要说。我们慢慢来好吗？

Z： 我哪儿也不去。非常想知道故事的结局！

J-D： 那好。你的耐心会有回报的。回到故事中。为方便起见，我们把扬升到光界的人分成三种。第一种是那些具有为自己服务（Service to Self）的心态的人。这些「服务自己者」认为，他们能够扬升到光界是因为他们比留在暗界的人要特殊。他们决定，自己比留在暗界的人更有能力和智慧。现在你能听懂我的意思了吧，即使他们己经逃离暗界扬升到光界，他们仍然把自己与暗界相比。因此，他们的故事将要从回到暗界开始讲了。

Z： 额……不，我还没弄明白。他们刚从暗界逃离，为什么还要回去？

J-D： 好。听我讲……你总是得到你所创造的，对吧？当你拥有光，你可即刻显化你所创造的。你的意图和注意力聚焦在哪里，你就显化什么。现在这些存有即使己经抵达光界，但是仍然以暗界的思维方式思考。他们想：「我们是暗民中最优秀，最出色的人。」 这就是他们思想的焦点。因此，这也是他们所显化的……成为「暗民中最优秀，最出色的人」！他们当然也有其他动机。现在，他们具备了这种新能力，你认为他们会怎么做？

Z： 嗯……

J-D： 让我提示你一下吧。你认为这些「服务自己者」会有一种复仇的想法吗？

Z： 复仇？对了！就像电影《菜鸟大反击》之类的。

J-D： 能解释一下吗？

Z： 《菜鸟大反击》？在暗界，他们都被视为边缘人，你还记得吧？在暗界中他们是梦想者，被现实者尤其是当权者视为社会的不良分子。现在他们成功了，也许他们想出口气。奴隶翻身做主人。菜鸟的反击。

J-D： 分析得不错。因此，现在你可以看出，即使他们找到了光和光界，但事实上仍然未脱离暗界。他们被自己的负面情绪陷住了。

Z： 是的。那很容易理解。我能看出问题来了。

J-D： 如果你找到了内在的力量，但是缺乏疗愈和爱，就会再一次陷入泥潭……只不过你是在更高的层面上被困住。但先不谈那些，再回到故事中：接下来发生的是「服务自己者」带着光回到暗界。我们暂且把他们称为「荷光者」。在目盲的暗界中，他们是「明眼人」。也就是说，「服务自己者」比普通的暗民要强大得多。

Z： 这些荷光者们回到暗界后会做什么呢？

J-D： 还记得暗民的故事中断前暗民们在做什么吗？寻求者的离去使他们陷入混乱和迷惑之中。你可以设身处地为他们想想。他们突然开始怀疑之前所相信的一切。很多人开始祈祷神来解救他们。这样的祈祷，你能看出有什么问题吗？

Z： 没有。这样的祈祷会有什么问题呢？

J-D： 问题不是祈祷本身，而是祈祷救助者的出现，来解决你所有的困惑和困难。

Z： 为什么这是个问题？

J-D： 问题是你请求什么就会得到什么。得到你真正想要的东西。让我来帮助你理解这点。如果你认为自己软弱，困惑，无能和迷失；你不知道自己想要什么或应该要什么；你想有人来告诉你需要什么，做什么，怎么去做；你想要一位大救星来到你的世界，夺去你们的选择和创造的权利，取而代之的是，给予你们他们想要为你们创造的东西，于是你们就服务他们，敬拜他们，受他们任意支配……这样，你们就为自己创造了一个痛苦的世界。你们在自己的生活中为他人创造了个特殊的机会。你们把自己创造成完美的受害者，当你说想要一位大救星时，你实际上是在向宇宙所求一位作恶者。

Z： 我还是不太明白。

J-D： 那好，趁这个机会，我正好把「受害者/作恶者/救助者」的三角关系讲清楚。

未完持续……

▸下期预告

6.4 「受害者/作恶者/救助者」三角关系