信(叁)

顾先生:

    您好。

尽管上次的会面很愉快，但总觉得我这个东道主未尽地主之谊，招待不周的地方先生多担待。竟然还是先生比我熟络些，至少不会迷路，也知道该如何配菜，仿佛主客倒置了似的。

先生与会固然精力疲乏，却还被徒增麻烦。真真令人头疼的个性。

不过，这还是我第一次参与非学术性质的大会。我作为翻译随行人员，已了然先生所说的与政客周旋之难。以往为学者翻译，仅是一些个专有名词难译;而这些官僚政客，说话含沙射影、弯弯绕绕，实属不易。

先生不是说要做一个完全的学者，怎会身处政治漩涡？理应是不得已的缘由罢。浮世事，俱难必。

有幸亲临现场听先生的发言，不光措辞考究，字句间透出我中华之傲骨。与光同尘，大抵如是。虽然有悖于先生之志，但相信入职外交部也能大展宏图。先生的工作态度和品行都是极好的。

大概先生都给与会的同学们留下深刻印象，那天和先生坐在香榭丽舍大街的咖啡厅里，偶遇了同学，他们回去竟然造我的谣，还说什么一艘小船撞上了冰山这样的胡话。

我矢口否认，说我们只是朋友，可他们非不信，说我怎么会有这样的朋友。这些人真是不可理喻，像这降雪一样没由来。

这天气还真是识时务，先生回国后便开始下雪。纷纷扬扬落了整条香榭丽舍大街。银装素裹的，像新娘子戴上了头纱。

先生下次来赏雪景如何？

望工作顺利，身体安恙。

                                                                  周霁月

信(叁)