英语英语英语技巧

功力必不唐捐——揭开英语新闻的面纱,坐观天下事

2016-07-27  本文已影响1457人  紫阡奕
天再热,你也要学英语。

三伏天,长江南北都被太阳烤裂了,放暑假的小伙伴们,刚刚高考完的孩子们,这样燥热的天气下,你们还能坚持学英语吗?

放弃的理由有千千万万个,而坚持,只是因为欲带皇冠,必承其重吧。所以燃起熊熊如火的热情,占领你的英语制高点吧!

1.英语新闻视听说

现在小伙伴们习惯了用手机背单词、听听力,但是你真的利用好了吗?我一般是关掉WiFi一身轻松,因为我知道自己专注力不够,就尽量避开干扰源。

在备考四六级、中高口的时候,我都是用可可英语、朗易思听,每天早上出门前下载好音频,一边走到学校教室,一边听听力。

暑假里,醒来关掉闹钟,打开APP下载,跑步的时候,一天听VOA+BBC,一天听其他的,比如有ABC、NPR、CRI、AP news,此外ESL(English as a second language)也是不错的选择。

这里我是拿新闻做泛听,要求自己听懂大概的新闻内容,比如熟悉国家和事件,如果连话题都确定不了,说明一是走神、二是理解困难、三是对该话题和新闻不了解。如果原因是后者,跑步回来就跟读、查看原文,记录一些热词,必要的时候会上网看新闻资讯,或者和我爱看新闻的老爸聊一聊。

选择广播的时候,不要今天听一个明天听一个,容易分散精力,让自己焦躁没有头绪,就像无头苍蝇一样乱撞。

如果在准备四级,VOA慢速听到耳熟,就是标准。BBC和BBC 6 minutes是英音,如果从小习惯美音,可能需要时间来磨合,这对你将来准备雅思考试是有一定好处的;同样,如果将来打算考托福,就尽量适应美音。

以上的广播中,美联社的AP news minute是最快的,如果你能抓得住大部分内容,那你已经铁杵磨成针了。

估计很多人听力练上来了,就会抛弃VOA special,我因为准备口译考试,习惯拿它练习跟读,模仿语调和节奏,或者读中文来shadow,也是起步时,不错的练习材料。

2.英语新闻阅读

主要推荐扇贝新闻、雅虎的news digest,以及中国日报China daily。

扇贝新闻

扇贝家族的兄弟姐妹个个优秀,我最喜欢的还是新闻。它每天推送量充足,会根据难度标注四六级雅思GRE,会注明材料来源。每一段末尾的小旗子里,有诸多贝友做的笔记和发表的看法,读后感部分有大牛们的笔记摘录和全文翻译,也有热点新闻的议(si)论(bi),总而言之,是一个新闻社区。

Yahoo的 News digest

Yahoo每天安排9篇不同类型的新闻,全英文界面清爽干净。

中国日报 China daily

有些朋友嫌弃China daily的句式太过符合国人阅读习惯,觉得简单了读起来毫无压力。如果你真的觉得它逼格不够,一定要一味追求原汁原味,只能请你绕路了,但它的句式和用词最为保险,毕竟是国内英语学习者首选的报刊,至少可以让你在中国人中把英语写到最好。

smart news

smart news 几乎是名不见经传的APP,但是其综合简洁其他APP难以媲美哦。

headlines

Headlines Africa 非洲新闻,可以选择主题和地区。

3.英语学习公众号

不要说你从来不上微信,送你微笑脸……

不要说你从来不看推送,送你微笑脸……

那么为什么不看一看英语学习的推送呢。

严肃脸。

1.中国日报网双语新闻

2.普特英语听力网(同名网页听力素材多多)

3.21世纪英文报

4.在线英语听力室

5.每日商务英语

6.翻译教学与研究

7.复旦外语

8.CATTI考试资料与资讯

9.翻译硕士(以及喵大的微博)

10.高级口译

(我真的不是诱导你看微信微博哦亲)

四级620+,暑假过了会计从业,现在正在备考高级口译,我是爱看新闻的苦逼英专生。
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读