华杉版资治通鉴【2252】私心、贪心、野心。2024-04-13
2、
平蜀之功,李绍琛为多,位在董璋之上。而董璋一向与郭崇韬关系好,郭崇韬多次召董璋商议军事。李绍琛心中不平,对董璋说:“我有平蜀之功,你们不过是些小跟班,反而成天在郭公跟前,谗言陷害。我身为都将,就不能以军法斩你吗!”董璋向郭崇韬投诉。
十二月,郭崇韬上表举荐董璋为东川节度使,解除了他的军职(以免李绍琛以军法办董璋)。李绍琛更加愤怒,说:“我冒着白刃,翻越险阻,平定两川,是让董璋坐享其成吗!”于是见郭崇韬,说:“东川重地,任尚书有文武全才。应该表举他为帅。”郭崇韬怒道:“李绍琛要反吗,敢违抗我的命令!”李绍琛惧怕而退。
当初,皇帝派宦官李从袭等跟从魏王李继岌伐蜀;李继岌虽为都统,军中号令和官员任免全部出自郭崇韬,郭崇韬终日决事,将吏宾客趋走盈庭,而都统府除了大将早晨谒见外,牙门冷冷清清,李从袭等深以为耻。破蜀之后,蜀之贵臣大将争相以宝货、妓乐贿赂郭崇韬及其子郭廷诲,魏王所得,不过匹马、束帛、痰盂、拂尘等一些小东西而已,李从袭等更加愤愤不平。
王宗弼自称西川留后,向郭崇韬贿赂,求为节度使,郭崇韬表面答应。既而很久都没有消息,王宗弼于是率蜀人列队见李继岌,请留郭崇韬镇蜀。李从袭等乘势对李继岌说:“郭公父子专横,如今又指使蜀人请自己为帅,其志难测,大王不可不防备。”李继岌对郭崇韬说:“主上倚重侍中,如同山岳,不可远离庙堂,岂肯把元臣抛弃于蛮夷之域呢!这不是我敢做主的事情,请他们到京城皇宫去请愿吧。”由此李继岌与郭崇韬互相猜疑。
正在这时,宋光葆从梓州来,检举王宗弼诬杀宋光嗣等。又,郭崇韬向王宗弼征犒军钱数万缗,王宗弼不肯给,士卒怨怒,夜里纵火喧噪。郭崇韬想要诛杀王宗弼以自明,十二月十日,报告李继岌,逮捕王宗弼及王宗勋、王宗渥,数落他们不忠之罪,灭族,籍没家产。蜀人争食王宗弼之肉。
华杉曰:
私心、贪心、野心,是三颗要命的心,王宗弼既有野心,又有贪心,命都捏在别人手里,还把着钱不肯给,丢了全家性命。郭崇韬呢,至少也是私心和贪心,钱财既不进献给储君李继岌,也没分给宦官们,都装进自己腰包,这是给自己增加风险,招祸。而允许王宗弼率众请愿要自己留下,则几乎是政治上的自杀行为。“群众的拥戴”,这是躲都躲不及的事情,他还当自己光荣!他最后盖棺定论是被冤杀,但就这一条,也不能说他没有野心。
3、
十二月十二日,闽忠懿王王审知去世,儿子王延翰自称威武留后。汀州百姓陈本聚众三万包围汀州,王延翰派右军都监柳邕等将兵二万讨伐。
4、
十二月十四日,王承休、王宗汭抵达成都,魏王李继岌诘问他说:“居大镇,拥强兵,为何不拒战?”回答:“畏惧大王神武。”问:“那么为何不降?”回答:“王师没有进入我们的防区。”问:“一起进入羌人地区多少人?”回答:“一万二千人。”问:“如今回来几人?”回答:“二千人。”李继岌说:“你们可以为这一万人之死偿命了。”将二人连同他们的儿子们一起斩首。
5、
十二月十七日,皇帝李存勖任命知北都留守事孟知祥为西川节度使、同平章事,催促他急赴洛阳。皇帝议选北都留守,枢密承旨段徊等厌恶邺都留守张宪,不想要他留在朝廷,都说:“北都非张宪不可。张宪虽有宰相之器,如今国家新得中原,宰相就在天子眼前,事有得失,还可以更正,比起北都独系一方安危,不如北都重要。”于是调任张宪为太原尹,知北都留守事。任命户部尚书王正言为兴唐尹,知邺都留守事。王正言年迈昏庸,皇帝任命武德使史彦琼为邺都监军。史彦琼,本是伶人,有宠于皇帝。魏、博等六州军旅钱谷之政都决于史彦琼,威福自恣,欺陵将佐,自王正言以下,都谄媚奉承他。
当初,皇帝得魏州银枪效节都近八千人,作为亲军,都勇悍无敌。夹河之战,全靠他们,屡立殊功,常许诺说灭梁之日要大加赏赐。既而河南平定,虽赏赐不止一回,而士卒仗恃有功,骄傲恣肆,贪得无厌,更加心怀怨望。这年大饥荒,百姓多流亡,租赋不足,加上久雨,道路泥泞,漕运陆运都十分艰难,东都仓廪空竭,无法供给军士。租唐使孔谦每天在上东门外眺望诸州漕运,到了一船,就马上发放。军士乏食,有典妻卖子的,老弱采野菜于原野,百十人一群,往往饿死,流言传播,怨声载道,而皇帝游猎不息。十二月二十日,猎于白沙,皇后,皇子、后宫全部跟从。十二月二十一日,住宿在伊阙;十二月二十二日,住宿潭泊;十二月二十三日,住宿龛涧;十二月二十四日,还宫。当时大雪,低级官吏和士卒有僵仆于道路的。伊、汝二水之间,饥荒尤其严重,卫兵所过,责成当地供饷,不得,就毁坏家具器物,撤除房屋做柴烧,恶行甚于寇盗,县吏都逃窜藏匿山谷。