11.02 appeal

1) 翻译：《经济学人》吸引了许多想提高英文写作的学生。

The Economist has wide appeal for students who want to improve their English writing skills.

2) 古典音乐具有持久的魅力。

Classical music have timeless appeal.

3) [搭配]ADJ.

considerable, great, growing, obvious, powerful, special, strong

相当大的吸引力；极大的魅力；日益增强的感染力；明显的吸引力；特别的魅力

immediate, instant 一见倾心；瞬间产生的吸引力

the book’s immediate appeal to young children

该书让小孩子一眼就看上的魅力

limited, little 有限的吸引力；没多大吸引力

broad, mass, popular, universal, wide

广受欢迎；对大众的吸引力；普遍受欢迎；受到所有人的欢迎

a publication designed for mass appeal

为吸引大众而设计的出版物

aesthetic, commercial, electoral, intellectual, sex, visual

美感；商业上的吸引力；竞选人的感染力；智力魅力；性魅力；视觉上的感染力

Unfortunately, the film lacks commercial appeal.

很可惜，这部电影没有卖点。

[搭配]VERB + APPEAL

have, hold 有感染力；具有吸引力

His views hold no appeal for me. 他的观点我不感兴趣。

broaden, extend, widen 将感染的范围扩大；增加吸引力

We are trying to broaden the appeal of classical music.

我们正努力让更多的人喜欢古典音乐。

lose 失去吸引力/ 魅力

[搭配]APPEAL + VERB

lie in sth 魅力在于…

His considerable appeal lies in his quiet, gentle manner.

他巨大的魅力来自他的温文尔雅。

[搭配]PREP.

~ for 对…的吸引力

School lost its appeal for her in the second year.

到了第二年，学校就再不能引起她的兴趣了。

4) 其他积累：

Johnson's appeal is to people in all walks of life.

约翰逊广受各界人士欢迎。