反応が確実に遅くなった
2021-07-01 本文已影响0人
没啥营养的碎碎念
今日の会議で、一言でもすぐに訳せなかった…何でだろう?
そして、中国人が話している途中、なぜかわからないが、同通してしまった…なんてことだ、そして、もちろん訳している時は何も聞こえないんだ。
何を急いでいるの?
そして、ある上手い人の通訳を聞いた。別領域のことなんで、わからないところは飛ばしたらしい。でもちゃんと素早い反応でした。話したことも分かりやすい。
今日の会議で、一言でもすぐに訳せなかった…何でだろう?
そして、中国人が話している途中、なぜかわからないが、同通してしまった…なんてことだ、そして、もちろん訳している時は何も聞こえないんだ。
何を急いでいるの?
そして、ある上手い人の通訳を聞いた。別領域のことなんで、わからないところは飛ばしたらしい。でもちゃんと素早い反応でした。話したことも分かりやすい。