精神美的赞美——雪莱

（一）

有个无形力量的庄严的幻影，

虽不可见，总在我们身边潜行驶，

访问多变的世界，像熏风阵阵，

悄悄飞行在花丛中，捉摸不定；

像月光的柔波洒向山间松林，

它那灵活的、流盼不定的眼睛，

看着每一张脸和每一颗人心；

像黄昏的色泽与谐和的乐声，

像在星光之下流散着的轻云，

像音乐在记忆里留下的余音，

像一切优雅而又神秘的事情，

正因为神秘，越显得可贵可亲。

（二）

美的精灵！人类的思想和形态，

只要披上了你那绚烂光彩，

就变得神圣，然而你如今安在？

你为何悄悄离去，同我们分开？

留下这幽暗的泪谷，空虚颓败？

何以阳光不能编织虹的丝带，

永挂在山间的河上，而不褪色？

为何曾经璀璨的会暗淡、凋衰？

为什么生与死，梦幻以及惊骇，

使得人间的日光也变成阴霾？

为什么失望和希望，仇恨和爱，

在人心之中变化得如此厉害？

（三）

没有从天外传来的神秘言语

解除哲人或诗人的这些疑虑；

所以魔鬼、精灵、天堂这些名目，

依然是他们徒劳无功的记录，

只是些空洞的咒语，于事无补，

决策不能从我们的耳闻和目睹，

抹掉那无常之感、怀疑和命数。

唯有你的光，像飘过山峦的雾，

也像晚风把静止的琴弦轻抚，

将那曼妙的音乐轻轻地散布，

又像月光在午夜的河上飘浮，

给生之噩梦以美和真的礼物。

（四）

爱、希望与自尊，如飘渺的云烟，

匆匆而来，但转瞬就烟消云散；

人类将会不朽，他的能力无限，

只要你——虽然你是神秘而威严——

带着你的随从守在人的心田。

你是信使，传送着热烈的情感，

在情人眼中，这感情消长变幻；

你也是滋养人类思想的补丸，

又如黑暗衬托着微弱的火焰！

不要蓦然离去，像你来时一般；

别逝去，否则死将是漆黑一团，

就同生活与恐惧一样的黑暗。

（五）

为了实现与死者畅谈的希望，

我少年时总爱悄悄蹑足探访

那阒寂无声的洞穴、废墟、空房，

还有那星光照耀之下的林莽。

我把自幼抒熟知的鬼名呼唤，

没有答复，也没看见鬼的形象。

一次我沉入人生命归宿的默想，

阵阵和风把求爱的歌儿吟唱，

要世上一切的生物醒来宣讲；

快来临了，那鸟语花香的时光；

突然，你的影子笼罩到我身上，

我狂呼，我两手紧握，惊喜万状！

（六）

我曾发过誓言，我要献献身于你，

献身你的行列；这我可曾背弃？

心儿卜卜跳动，泪水倾流不已，

啊，就是现在我也想低声唤起，

唤起古人的魂，从无声的墓地；

在我苦读和热恋时的幻想里，

它们常伴着我度过长夜凄其，

它们知道我脸上无一丝乐意，

除非一个希望在我心头浮起，

你将使这世界摆脱黑暗奴役，

希望你，最庄严而最美丽的你，

赐给那文字无法表达的东西。

（七）

晌午过去，白日变得宁静清虚，

秋天里，仿佛响着谐和的乐曲，

明媚的色彩流泛在秋的天宇，

这些是整个夏天所不能赐予；

夏天里万万想不到这种境遇！

你的力量，既像那自然的规律，

影响我年青时代的思想至巨，

对我今后岁月，请将清寂赐予，

因为我永远以你的信徒自许，

崇拜你寄迹寓踪的一切事物；

啊，美丽的精灵，正是你的魅力，

使我爱人类，而警惕不敢自诩。

---

『简书出版公园』公众号上线啦，赶快来撩版君吧！在这里关于投稿、写作以及出版的问题都可以与版君交流，版君在简书出版公园号等着你！版君会不定期的搞一些抽奖活动，简书笔记本，最新出版书籍，更有kindle阅读神器等着你！读书与写作我们是认真的！